Какво е " I DON'T TRUST ANYONE " на Български - превод на Български

• не вярвам на никого
• нямам доверие на никого
• не се доверявам на никого

Примери за използване на I don't trust anyone на Английски и техните преводи на Български

I don't trust anyone.
Не вярвам на никой.

Right now I don't trust anyone.
В момента не вярвам на никого.

I don't trust anyone.
На никого не вярвам.

After today, I don't trust anyone.
След днес, не вярвам на никого.

I don't trust anyone.
Аз не вярвам на никого.

The trouble is… I don't trust anyone.
Проблемът е, че не вярвам на никого.

I don't trust anyone now!
Не вярвам на никого!

In my line of work, I don't trust anyone.
В моята работа не вярвам на никого.

I don't trust anyone.
Вече не вярвам на никого.

So right now, I don't trust anyone.
За това, точно сега, не вярвам на никого.

I don't trust anyone anymore.
Не вярвам на никого.

And then I realize I don't trust anyone, so I try to.
Тогава осъзнавам, че не вярвам на никого, и опитвам.

I don't trust anyone, pal.
На никого не вярвам, друже.

Between that, this glitch in the fire alarm, and the fact that MacAvoy's hands are sweating now when they were bone dry 20 minutes ago, and I don't trust anyone anymore.
Освен това фалшивата аларма и фактът, че ръцете на Макавой се потят, а преди 20 минути бяха сухи… Вече нямам доверие на никого.

I don't trust anyone, either.
Не вярвам на никого, също.

Because I don't trust anyone.
Защото не вярвам на никого.

I don't trust anyone, Pearce.
Не вярвам на никого, Пиърс.

Because I don't trust anyone.
Защото аз не вярвам на никого.

I don't trust anyone right now.
Не вярвам на никого в момента.

Thing is, I don't trust anyone. Ever.
Работата е там, че не вярвам на никого. Никога.

I don't trust anyone… or anything.
Не вярвам на никого и в нищо.

But then, I don't trust anyone except you.
Но аз не вярвам на никого освен на теб.

I don't trust anyone in this fort.
Не вярвам на никого в този форт.

I don't trust anyone around me but you.
На никого не вярвам, освен теб.

I don't trust anyone or anything anymore.
Вече не вярвам на никого и нищо.

I don't trust anyone who wears a mask.
Нямам доверие на човек, който носи маска.

I don't trust anyone who doesn't laugh.”.
Не вярвам на човек, който не се смее.“.

I don't trust anyone from Elizabeth's court.
Не вярвам на никого от Двора на Елизабет.

I don't trust anyone- except maybe you.
Не се доверявам на никого, с изключение на теб.

I don't trust anyone, not even Balkan.
На никого не вярвам, дори и на Балкан.