Какво е " I DON'T WANT TO PRESSURE " на Български - превод на Български

• не искам да притискам
• не искам да насилвам

Примери за използване на I don't want to pressure на Английски и техните преводи на Български

I don't want to pressure you.
Не искам да се натрапвам.

Meredith, I don't want to pressure you.
Мередит, не искам да те притискам.

I don't want to pressure you.
Не искам да ви пресирам.

I said:‘I don't want to pressure you.
Тя каза:"Не исках да ви натискам.

I don't want to pressure him.
Не искам да го притискам.

Look, Derek, um, I don't want to pressure you into any.
Виж, дерек, не искам да те притискам.

I don't want to pressure you.
Не искам да те притискам.

And I don't want to pressure you, Jen.
И не искам да те насилвам, Джен.

I don't want to pressure you.
Не искам да ви притискам.

Priya, I don't want to pressure anyone, but--.
Прия, не искам да пришпорвам никого, но.

I don't want to pressure you, but.
Аз не искам да те притискам но.

And-and-and I don't want to pressure you into doing something that you're not ready for, but.
Аз не искам да те притискам да правиш нещо за което не си готова, но.

I don't want to pressure you, OK?
Аз не искам да ви притисна, добре?

I don't want to pressure you into anything, all right?
Не искам да те притискам, ясно?

I don't want to pressure you into agreeing.
Не искам да те притискам да се съгласиш.

I don't want to pressure you to have sex.
Не искам да те притискам да правим секс.

I don't want to pressure you, but this changes things.
Не искам да те притискам, но това променя нещата.

No, I don't want to pressure you about anything.
Не, не искам да те притискам, за каквото и да било.

I don't want to pressure you or rush you any more than I already have, okay?
Не искам да те притискам или препирам още повече, ок?

I don't want to pressure you. Because if I do you will just shut down.
Не искам да те насилвам, защото ако го направя, ти ще се отдръпнеш.

I don't want to pressure whomever, But for the area, the rent is very reasonable.
Не искам да притискам, който и да е, но за района, наемът е много разумен.

OK, I don't want to pressure you, but a lot of planning has gone into this.
Знам.- Добре, не искам да те притискам, но планирахме всичко това прекалено дълго.

And I don't want to pressure you, but I think you need to make a move.
И не искам да те притикам, но мисля, че трябва да направиш крачката.

I didn't want to pressure you.
Не исках да те притискам.

I just--I didn't want to pressure you.
Просто не исках да те притискам.

I hesitated to come because I didn't want to pressure you.
Досега не съм идвал, защото не исках да те натоварвам.

I do not want to pressure you, but when we were little.
Не искам да те притискам, но времето ни изтича.

Yeah, that came up. But I didn't want to pressure him.
Да, обясних му, но не искам да го притискам.

I just don't want to pressure you into doing something you don't want to do..
Просто не искам да те притискам да правиш нещо което не искаш..

I just don't want to be pressured into doing something I don't want to do!.
Просто не искам да бъда притискана да правя нещо, което не искам!