Какво е " I FEEL LIKE I NEED " на Български - превод на Български

• чувствам че трябва
• усещам че имам нужда
• имам чувството че трябва
• мисля че трябва
• изпитвам нужда

Примери за използване на I feel like i need на Английски и техните преводи на Български

I feel like I need more.
Чувствам, че имам нужда от още.

However, sometimes I feel like I need more.
Но все по-често усещам, че имам нужда от повече.

I feel like i need a shower.
Чувствам, че имам нужда от душ.

He's always talking to me. And every time he does, I feel like I need to take a bath.
И всеки път после чувствам, че трябва да се измия.

I feel like I need a hug.
Усещам, че имам нужда от прегръдка.

I walk up a flight of stairs and I feel like I need to take a nap.
Качвам се по стълбите, И чувствам, че трябва да си вземе дрямка.

I feel like I need a martini.
Чувствам, че имам нужда от мартини.

I probably shouldn't say anything, but… I feel like I need to tell you.
Не трябва да казвам нищо, но… но чувствам, че трябва да ти кажа.

I feel like I need to tell it.
Усещам, че имам нужда да разказвам.

You give me so much joy at your expense, I feel like I need to give back.
Толкова пъти съм се смяла за твоя сметка, че чувствам, че трябва да ти се отблагодаря.

I feel like I need to warn him.
Мисля, че трябва да го предупредя.

I am finally in a content and happy place to the point where I feel like I need to sing about it.
Най-накрая съм на доволно и щастливо място до степен, до която изпитвам нужда да пея за това.

But I feel like I need some help.
Но чувствам, че имам нужда от помощ.

The conversations always feel strained and stilted to me, and I feel like I need to rein in my normal obnoxious sarcasm.
Разговорите винаги ми се виждат сковани и неестествени и имам чувството, че трябва да укротя обичайния си безочлив сарказъм.

I feel like I need this now.
Чувствам, че имам нужда от това в момента.

Look, George, I feel like I need to say this.
Виж, Джордж, мисля, че трябва да го кажа.

I feel like I need to be letting you go.
Чувствам, че трябва да те оставя.

For those who act jealous or upset, I feel like I need to take sides and love one father or mother more than the opposite.
Ако се държите ревниви или разстроени, чувствам, че трябва да вземам страни и да обичам един родител повече от другия.

I feel like I need to explain myself.
Чувствам, че имам нужда да се изясня.

So, as a former Tony winner, I feel like I need to give you some pointers of what you're gonna say when you get up there.
И така, като носител на награда Тони, чувствам, че трябва да ви дам малко напътствия, какво да кажете, когато се качите там горе.

I feel like I need to know who you are?
Чувствам, че трябва да знам кой сте?

But I feel like I need something more.
Но усещам, че имам нужда от още нещо.

I feel like I need to protect these people.
Имам чувството, че трябва да защитавам тези хора.

Nah, Nah, it's okay. I feel like I need to be in guy place. You know, do kind of like a man thing.
Няма нищо. Чувствам, че трябва да бъда на момчешко място. Да правя мъжки работи.

And I feel like I need to explain some of them away.
И изпитвам нужда да обясня някои от тях.

I feel like I need to tell everyone that I'm sorry.
Имам чувството, че трябва да се извиня на всички.

I feel like I need to look after you and protect you.
Чувствам, че трябва да се грижа за теб и да те пазя.

I feel like I need to sleep at least six hours a day, otherwise everything else won't work.
Чувствам, че трябва да спя поне шест часа на ден, в противен случай всичко останало няма да работи.