намирам някой
да открия човек
i find a man
Should I find someone else?
Трябва да намеря някой друг?Can I count on you, or should I find someone else?
Мога ли да разчитам на теб или трябва да намеря някой друг?Where will I find someone as good as you?
Къде ще намеря някоя толкова добра, като теб?Look, come on, it will only be for a couple of days until I find someone else. Take that, or I find someone else.
Вземи ги, или ще намеря някой друг.Could I find someone who was willing to re-print such an article??
Мога да намеря някой, който е готов отново да отпечатате такава статия?I determine someone's best qualities,and then, I find someone else with compatible qualities.
Определям най-добрите качества на човек,после намирам някой друг със съвместими качества.I hope I find someone as great as Leo.
Надявам се, че ще намеря някой толкова страхотен, като Лео.While this body has been a hell of a lot of fun,I do think it's time I find someone else to play in, don't you?
За известно време това тяло беше обект на много забавление,мисля, че е време да намеря някой друг да не играе, нали?For once I find someone who isn't too dumb.
Веднъж да намеря някой който да не е тъп.After Chabban I don't like anything I feel, if I find someone, I will just hold his hand for ever.
След Чаббан, нищо не ме радва. Чувствам, че ако намеря някого, просто никога няма да пусна ръката му.I hope I find someone who will make me smile like that.
Дано намеря някой, на който да се усмихвам така.I have an idea of something people might like to buy, I find someone who can make it for me,I supply to Le Bon Marche or any other store.
Имам представа от неща, които хората биха искали да купят, тъй че намирам някой, който може да го направи за мен и го доставям на"Бон Марше" или който и да е друг магазин.Every time I find someone who's qualified,I reach out to Brennan to get her thoughts, and, well… she's had an issue with every single candidate.
И всеки път, когато намеря някой квалифициран и се обадя на Бренан, за да потърся мнението й, тя има нещо против всеки един кандидат.I dump my boyfriend'cause I find someone less stupid to help me get my green card.
I зареже гаджето ми, защото да намеря някой по-малко глупаво да ми помогне да ми зелена карта.And if I find someone better, who loves me more… then why not.
Ако намеря някой по- добър, който ме обича повече… тогава защо не.How about I find someone for you to go with?
Какво ще кажеш а да намеря някой, с който да отидеш?Even if I find someone, it's gonna take forever to catch them up.
Дори да намеря някого, ще отнеме вечност, докато навакса.Where could I find someone who looks exactly like me?
Къде бих могъл да намеря някой, който изглежда също като мен?Even if I find someone who can, I doubt they will, this is over the line.
Дори да намеря някого, съмнявам се, че ще го стори. Ще прекрачи границата.I know that even if I find someone else, it's going to be the same, because love doesn't exist.
Знам, че дори да намеря някой друг, ще бъде същото, защото любовта не съществува. Няма смисъл да търсиш нещо несъществуващо.It's time I find someone who is willing to put in the effort and won't bail when things get rough.
Време е да намеря някого, който ще положи усилие и няма да се измъкне, когато нещата загрубеят.So I travel to a village where I find someone and try to teach him something about Christ, about the faith, about the mysteries.
Така отивам в едно село, в което се опитвам да намеря някого и да го науча на нещо за Христа, за вярата, за светите тайнства.Where can I find someone who's forgotten the words so I can talk with him?".
Къде мога да открия човек, забравил думите, за да се разговоря с него?”.I will, as soon as I find someone younger and… less common. Then I will junk her with the waste.
Ще го направя като намеря някой по-млад и… по-съвместим.Where can I find someone who's forgotten words, so that I can have a word with him?'.
Къде мога да открия човек, забравил думите, за да се разговоря с него?”.Okay, so if I find someone with better credentials, who doesn't look like"Emmie," you will be just as excited?
Добре… ако намеря някоя с по-добри препоръки и която не изглежда като Еми, пак ли ще си така развълнуван?What if I found someone to take Joel's place?
Какво ако намеря някой да заеме мястото на Джоел?You said if I found someone with better credentials,I should hire him?
Каза, ако намеря някой с по-добри препоръки, да го наема. Го?How would it be if I found someone to stay here with you?
Какво ще стане, ако намеря някой да живее с теб?
Резултати: 30,
Време: 0.0456