Какво е " I GO FROM YOUR SPIRIT " на Български - превод на Български

• да отида от твоя дух

Примери за използване на I go from your spirit на Английски и техните преводи на Български

Again:“Where can I go from Your Spirit?
И още:“къде да отида от Твоя Дух”?

Omnipresence: David, praising God's greatness, asked,“Where can I go from your Spirit?
Вездесъщото: Давид, възхвалявайки Божието величие, зададе въпроса:„Къде да отида пред духа ти и къде да побягна пред теб?

Where can I go from Your spirit,/ and where from before You flee?”.
Но“къде да отида от Твоя Дух, и от Твоето лице къде да побягна?”.

And yet…“Where can I go from Your Spirit”?
И още:“къде да отида от Твоя Дух”?

Where can I go from Your Spirit and where from Your face can I flee.
Но“къде да отида от Твоя Дух, и от Твоето лице къде да побягна?”.

He asks,“Where can I go from Your Spirit?
Той каза:“Къде да отида от Духа Ти?

Where can I go from your Spirit or where can I flee from your presence?
Къде да се скрия от Твоя Дух и къде да избягам от Твоето присъствие?

Psalm 139 says“Where can I go from your Spirit?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

Where could I go from Your Spirit, οr flee from Your face?”(Ps 138:7).
Къде да отида от Твоя Дух и от Твоето лице къде да побягна“(Псалм 138:7).

The Word says,“Where can I go from your Spirit?
А това и Писанието казва:„Къде да отида от Твоя Дух?

Where shall I go from Your spirit, and to where shall I run from Your face?
Но“къде да отида от Твоя Дух, и от Твоето лице къде да побягна?”?

David asked in Psalms 139:7,“Where can I go from Your Spirit?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

Where can I go from Your Spirit and where from Your face can I flee.
Къде да отида от Твоя Дух и от Твоето лице къде да побягна“(Псалм 138:7).

David asks God in Psalm 139,"Where can I go from your Spirit?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?
Къде да отида от твоя Дух? Или от присъствието Ти къде да побягна?

In Psalm 139 David cries out:‘Where shall I go from your Spirit?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

The Psalmist wrote:"Where can I go from Your spirit, and where can I run away from Your presence?
Псалмистът писал:„Къде да отида от твоя дух, къде да избягам от твоето лице?

The Psalmist asks in Psalm 139,“Where shall I go from your Spirit?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

I'm reminded of David's Psalm 139:“Where can I go from your Spirit?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

As the Pslamist writes in Psalm 139:“Where can I go from your spirit?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

Like the Psalmist said in Psalm 139,“Where can I go from your Spirit?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

And this is why David says in Psalm 139,“Where can I go from Your Spirit?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

David boasted of this in Psalm 139, saying‘Where can I go from Your Spirit?'?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

I'm reminded of David who wrote in Psalm 139:"Where can I go from your Spirit?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

Jonah could read what David wrote in psalm 139,"where can I go from your spirit?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

Here is David's response from Psalm 139:“Where shall I go from your Spirit?
Давид пише в Псалм 139“Къде да отида от Твоя Дух?

In Psalm 139 David says,“Where shall I go from your Spirit?
Спомнете си известния 139 Псалм, където Давид казва„къде да отида от Твоя Дух?

Remember Psalm 139, where David asks,“Where can I go from your Spirit?
Спомнете си известния 139 Псалм, където Давид казва„къде да отида от Твоя Дух?

Doesn't he know Psalm 139 where David says,“Where can I go from Your Spirit?
Спомнете си известния 139 Псалм, където Давид казва„къде да отида от Твоя Дух?

Here are some verses: David's famous Psalm 139:“Where can I go from Your Spirit?
Спомнете си известния 139 Псалм, където Давид казва„къде да отида от Твоя Дух?