Какво е " I HAD TO BRING " на Български - превод на Български

• трябваше да доведа
• трябваше да донеса
• трябваше да взема
• трябваше да занеса

Примери за използване на I had to bring на Английски и техните преводи на Български

I had to bring something.
Трябваше да занеса нещо.

So I hope you don't mind I had to bring Jenny along.
Значи нямаш нищо против че трябваше да доведа Джени.

I had to bring him.
Трябваше да го взема.

When I saw the body, I-I know I had to bring Sarah in.
Когато видях тялото, аз-аз знаех, че трябва да доведа Сара.

I had to bring the file.
Трябваше да донеса досието.

I couldn't leave you because… I had to bring you these.
Не можех да те оставя, защото… трябваше да ти донеса това.

I had to bring them!
Трябваше да ги донеса!

I brought her a box of marron glacé, I had to bring the shit!
Занесох й кутия френски бонбони, трябваше да ги занеса!

I had to bring her home.
Трябваше да я доведа.

Yeah, well, you know, I had to bring you this'09 Syrah from Napa.
Да, така, знаеш ли, трябваше да ти донеса това'09 Сира от Напа.

I had to bring her here.
Трябваше да я доведа.

Deep down, I knew that if I wanted more growth than I was currently seeing, I had to bring somebody else in.
Дълбоко, знаех, че ако искам повече растеж, отколкото видях сега, трябваше да доведа някой друг.

I had to bring them here.
Трябваше да ги доведа.

Competitors have raised the cost a year ago, and for us, eventually, I had to bring tariffs in line with the market.
Конкурентите са повишили цената преди една година, и ние, в края на краищата, Аз трябваше да донесе тарифи в съответствие с пазара.

I had to bring you here.
Трябваше да ви доведа тук.

I saw this young man walking down the street about six years ago and I knew when I saw him, I just knew I had to bring him in.
Видях този млад човек, да върви по улицата преди около шест години и аз разбрах, когато го видях, просто разбрах, че трябва да го доведа.

I had to bring him back.
Трябваше да го доведа тук.

Sorry, guys, I had to bring the kids to work.
Съжалявам, хора, трябваше да доведа децата на работа.

I had to bring her along.
Трябваше да я взема с мен.

I'm sorry that I had to bring them, but I don't have a babysitter right now.
Съжалявам, че трябваше да ги доведа тук, но в момента нямам детегледачка.

I had to bring Ava back early.
Трябваше да доведа Ева по-рано.

Well, I had to bring her here.
Е, трябваше да я доведа.

I had to bring him along.
Трябваше да го взема с мен.

Sorry I had to bring him here, Ida.
Съжалявам, че трябваше да го доведа тук, Ида.

I had to bring him with me.
Трябваше да го взема с мен.

I'm sorry that I had to bring Tom, but, uh, El insists he gets separation anxiety, and, well, since we share custody.
Съжалявам, че трябваше да донеса Том, но, ъ, Ел казва, че получава тревожност от раздялата, и, и, тъй като имаме съвместни родителски права.

I had to bring her here today.
Трябваше да я доведа тук.

I had to bring him in for a visit.
Трябваше да го доведа.

I had to bring Tommy's medicine.
Трябваше да донеса лекарствата на Томи.

I had to bring my father his lunch.
Трябваше да занеса обяда на баща ми.