Какво е " I HAD TO GET BACK " на Български - превод на Български

• трябваше да се върна
• трябва да се върна
• трябваше да се връщам

Примери за използване на I had to get back на Английски и техните преводи на Български

I had to get back.
Трябваше да се върна.

Tell Francie I had to get back to work.
Кажи на Франси, че трябваше да се върна на работа.

I had to get back here somehow.
Трябваше да се върна тук някак си.

But eventually, I had to get back to reality.
Но накрая трябваше да се върна в реалността.

I had to get back for Mahler.
Но трябваше да се върна заради Малър.

Don't ask what a mess, I had to get back with the girls, but she's coming.
Не ме питай каква бъркотия, трябваше да се върна с момичетата, но и тя идва.

I had to get back for work.
Трябваше да се върна заради работата си.

Well, you didn't get there fast enough, because the guy said I had to get back to Marco's.
Ами… Но не достатъчно бързо, защото оня тип каза, че трябва да се върна при Марко.

I had to get back to work.
Трябваше да се връщам на работа.

Who did this? And after I threw the first few punches… I remembered my baby… and how I had to get back and take care of her.
И след като нанесох първите… няколко удара… си спомних бебето ми… и как трябва да се върна… и да се погрижа за нея.

But I had to get back to Abby.
Но трябваше да се върна за Буба.

I had to get back to London.
После трябваше да се върна в Лондон.

Because I had to get back to you.
Защото трябваше да се върна при теб.

I had to get back to the street.
Трябваше да се върна на улицата.

I knew I had to get back home, so I could destroy the evidence.
Знаех, че трябва да се върна вкъщи, за да унищожа доказателството.

I had to get back to real fife.
Трябваше да се върна в реалния живот.

I had to get back to Johannesburg.
Трябваше да се върна в Йоханесбург.

I had to get back to the set.
Трябваше да се върна на снимачната площадка.

I had to get back to Real Life again.
Трябваше да се върна към истинския живот.

I had to get back in time for your birthday.
Трябваше да се върна на време за рождения ти ден.

I had to get back and find the others.
Трябваше да се върна и да натръшкам останалите.

I had to get back to Philly for work.
Трябваше да се върна в София да работя.

I had to get back to being Jonathan Jones.
Трябваше да се върна към старото си аз- Джонатан Джоунс.

I had to get back to change for the party.
Ами трябваше да се върна да се преоблека за купона.

I had to get back to work and this mentoring thing was becoming a distraction.
Трябваше да се връщам към работа. Тези наставничества ме разсейваха.

I have to get back to Billy.
Трябва да се върна при Били.

But I have to get back to the farm.
Но трябва да се върна във фермата.

But I have to get back to The Rock.
Но трябва да се върна в"Скалата".

I have to get back on board.
Трябва да се върна на борда.

I have to get back to the hospital.
Трябва да се върна в болницата.