Какво е " I HAVE BEEN LISTENING " на Български - превод на Български

• слушах
• чух
• слушам
• подслушвам

Примери за използване на I have been listening на Английски и техните преводи на Български

Yeah I have been listening.
Да, аз слушах.

What makes you say that?- i have been listening at the window.
Чух те през прозореца докато наблюдавах репетициите ви.

I have been listening, Captain.
Слушах ви Капитане.

I listen to the same music I have been listening to since high school.
Все тази песен слушам, откак тръгнах на училище.

I have been listening all night.
Слушам те цяла нощ.

Oh, yeah, i have been listening.
О, да, слушах ви.

I have been listening to the radio.
Слушах по радиото ми.

Look, I have been listening.
Виж, аз слушах.

I have been listening, I'm just busy.
Слушам те. Просто съм зает.

Bishop, I have been listening for the last ten minutes.
Bishop, съм слушал за последните десет минути.

I have been listening to them for a week.
Подслушвам ги от седмица.

You know… I have been listening to them and they talk about someone who helped them.
Слушам ги и те говорят за някой, който им е помогнал.

I have been listening to the distress signal.
Слушах сигнала за помощ.

(PT) Mr President, I have been listening carefully and would just like to raise three issues.
(PT) Г-н председател, внимателно слушах изказванията и искам да повдигна три въпроса.

I have been listening to everything you said.
Чух всичко, което казахте.

I have been listening to the kid testify.
Слушах показанията на хлапето.

I have been listening since you arrived.
Слушам, откакто пристигна. Добре.

I have been listening and you say the same.
Слушам, а ти казваш едно и също.

I have been listening very carefully.
Не мисля така. Слушах много внимателно.

I have been listening to Soup since September.
Подслушвам Зупа от септември насам.

I have been listening, what was that song?
От вчера ви слушам. Каква е тази песен?

I have been listening to the tapes of all your shows.
Слушах касетите с всичките ти предавания.

I have been listening all day, because you said you like it.
Слушам цял ден. Защото каза, че ти харесва.

I have been listening some japanese rock bands lately.
Напоследък слушам доста интензивно български рок групи.

I have been listening to that old fool talk until I..
Слушах приказките на стария глупак, докато ми.

I have been listening with my ears, in the literal sense.
Слушах в захлас и с отворени уста в буквалния смисъл.

I have been listening to you trying to smooth-talk Laura.
Слушах ви, опитвайки се да изгладя разговора с Лаура.

I have been listening, and Dad stops breathing for as long as five minutes.
Слушах и татко спря да диша за 5 минути.

Alcide, I have been listening in and she ain't exactly misrepresenting herself.
Алсид, слушам я и всъщност говори тя.

I have been listening to her ever since I first heard her.
Откакто я чух за пръв път, не спирам да я слушам.