Какво е " I HAVE BEEN THINKING OF YOU " на Български - превод на Български

• мисля за теб

Примери за използване на I have been thinking of you на Английски и техните преводи на Български

I have been thinking of you.
Мислих за теб.

Dearest… do you know that I have been thinking of you the whole day.
Скъпи… знаеш ли, че мисля за теб цял ден.

I have been thinking of you.
Мислех си за теб.

So lovely of you to comment, I have been thinking of you.
Добре, че беше да коментираш, че да се сетя за теб.

I have been thinking of you.
Мислех си за Вас.

All this time I have been saying no because I have been thinking of you.
През цялото това време аз не исках да му отговарям, защото мислих за вас.

I have been thinking of you.
Аз мислех за теб.

Then you should definitely say my name cause I have been thinking of you, since the time I sat in your car.
Тогава определено трябва да изричаш моето име, защото мисля за теб от мига, в който седнах в колата ти.

I have been thinking of you constantly.
Непрекъснато мислех за вас.

When the star systems Pleides and Orion are compared to Henry Wallace's letter to Nicholas Roerich in which he said,"Dear Guru, I have been thinking of you holding the casket- the sacred most precious casket.
Когато звездните системи Плеяди и Орион се сравнят с писмото на Хенри Уолъс до Никълъс Рьорих, в което казва,„Скъпи Гуру, мисля си как държиш ковчега- свещения, безценен ковчег.

But lately, I have been thinking of you.
Но напоследък, мисля за теб.

I have been thinking of you since morning!
Да. Мисля за Вас от сутринта!

You know, I have been thinking of you.
Знаеш ли, мислих си за теб.

I have been thinking of you, Mrs. Mélinée.
Много мислих за вас, г-жо Мелине.

You know, I have been thinking of you.
Знаете ли, мислех си за вас.

I have been thinking of you since morning.
От сутринта, само за теб си мисля.

Hey sweetie, I have been thinking of you all day.
Скъпи синко, мислех си за теб през цялото време.

I have been thinking of you the whole time.
Мислех си за теб през цялото време.

All these days I have been thinking of you and your loss.
Непрекъснато мисля за теб и загубата ти….

I have been thinking of you all these years.
Мислех си за теб през всичките тези години.

Be sure that I have been thinking of you with great affection.
С голяма привързаност мисля за теб.

I have been thinking of you. And of our meadow.
Мислех си за вас и за ливадата.

All these days I have been thinking of you and your loss.
През цялото време обаче си мислих за тебе и за твоя проблем.

I have been thinking of you and hope you're well.
Мислех си за теб и се надявам да си добре".

Oh Vee, i have been thinking of you today and grieving with you..
Екзо аз днес си мислих за теб и оплакванията ти.

I have been thinking of you from the moment you got on that boat.
Мисля за теб от момента, в който се качи на кораба.

I have been thinking of you every day and wondering how you are doing.
Мисля за теб по цял ден и се чудя какво правиш.

I have been thinking of you a lot lately, wondering how you were..
Напоследък мисля за теб по този повод и се чудех как си.

I have been thinking of you as you move in to the next stage of your cancer journey.
Мислех за теб, докато влизаш в следващия етап от пътуването си с рак.

I have been thinking of you constantly, trying to rationalize our situation, thinking of the things we have done.
Непрестанно мисля за теб. Опитвам да погледна трезво на ситуацията, мислейки за нещата които направихме заедно.