Какво е " I HAVE IN MIND " на Български - превод на Български

• имам предвид
• имам наум
• съм намислил
• съм си наумил
• имам на ум

Примери за използване на I have in mind на Английски и техните преводи на Български

What I have in mind:!
Какво имам в предвид!

That's actually not what I have in mind.
Не това имам предвид.

I have in mind, particularly the Elections Bill.
Имам предвид най-вече Изборния кодекс.

Here's what I have in mind.
Ето това имам предвид.

Now, I have in mind a certain elegant lady.
Сега имам на ум една определена елегантна дама.

Here's what I have in mind.
Ето какво имам в предвид.

I have in mind the example of crop rotation.
Имам предвид например редуването на културите.

For what I have in mind?
За това, което съм намислила?

I can tell you a little of what I have in mind.
Мога да ви кажа какво имам наум.

What I have in mind is a simple, clear-cut trade.
Това, което имам предвид е проста, чиста търговия.

Not the sort I have in mind.
Не и от вида, който имам предвид.

I have in mind"personal" checked, do I withdraw?
Аз Имам предвид"лично" проверява, мога да тегля?

Not for what I have in mind.
Не и за това, което съм намислила.

What I have in mind is purer than you can imagine.
Какво имам предвид, е По-чист, отколкото можете да си представите.

What do you think I have in mind?
Какво мислиш, че имам в предвид?

The position I have in mind is a little more… involved.
Позицията, която имам наум, е малко… по-заплетена.

Let me explain what I have in mind.
Нека ви обясня какво съм намислил.

But for what I have in mind, your human form is useless.
За това, което съм намислил, човешката ти форма е безполезна.

Let me show you what I have in mind.
Нека ви покажа какво имам в предвид.

There's someone I have in mind, a naval medal collector.
Има някой, имам предвид, военен медал колектор.

You will need it for the job that I have in mind.
Ще ти трябва за работата която съм си наумил.

I have in mind to try to find a way out by means of a trilateral meeting.
Имам предвид да опитаме да намерим начин чрез тристранна среща.

Yeah, because the new number I have in mind is about half a mil.
Да, щото новата цифра, която имам предвид е половин милион.

I have in mind that bearing, which is accompanied by Happiness and Joy.
Имам предвид онова раждане, което е придружено от радост и веселие.

What she did is child's play compared to what I have in mind.
Това, което тя направи е детска игра, в сравнение с това, което имам в предвид.

The goal that I have in mind is not keeping or eliminating the deal.
Целта, която имам предвид, не е запазването или отмяната на сделката.

When I speak about the blessings of liberty, coarse videos and crass commercialism are not what I have in mind.
Когато говоря за благословията на свободата, вулгарните видеофилми или безскрупулният комерсиализъм не са нещата, които имам предвид.

When I say'we,' I have in mind not only Russia but also Ukraine.
Като казвам нашия подход, имам предвид не само България, но и ЕС.

I have in mind for example, families with children, older persons or disabled persons.
Имам предвид например семействата с деца, възрастни хора и инвалиди.

I'm kind of hot-headed, and what I usually chase what I have in mind, even if that is not the smartest decision.
Аз съм доста буен и обикновено преследвам това, което съм си наумил, дори ако това не е най-умното решение.