Какво е " I HAVE TO BE HONEST WITH YOU " на Български - превод на Български

• трябва да съм честен с теб
• трябва да съм честна с вас
• трябва да бъда честен с вас

Примери за използване на I have to be honest with you на Английски и техните преводи на Български

I have to be honest with you.
Трябва да съм честа с теб.

He's out of surgery, but I have to be honest with you.
Излезе от операция, но трябва да съм честен.

I have to be honest with you.
Трябва да съм честна с Вас.

I will pass it up to Toby Ziegler. But I have to be honest with you.
Ще го предам на Тоби Зийглър, трябва да съм честен с теб.

I have to be honest with you.
Трябва да съм честен с теб.

Look, I know that Gus and I are not supposed to get involved in this investigation, but I have to be honest with you.
Виж, знам че ние с Гас не трябва да се намесваме в това разследване, но трябва да съм честен с теб.

I have to be honest with you.
Тряабва да съм честна с теб.

I wish I didn't have to, and I wish it never happened, but I want us to work, and I know that I have to be honest with you.
Искаше ми се да не ми се налага и искам никога да не беше се случило, но искам между нас да се получи, и знам, че трябва да съм честна с теб.

I have to be honest with you.
Трябва да съм откровен с теб.

Camila, I have to be honest with you.
Камила, ще съм честен с теб.

I have to be honest with you….
Трябва да бъда честен с теб….

However, I have to be honest with you.
Обаче трябва да съм честен с вас.

I have to be honest with you Tina.
Но трябва да бъда честна с теб.

Jackie, I have to be honest with you.
Джаки, трябва да съм откровена с теб.

I have to be honest with you, Tyra.
Трябва да бъда искрен с теб, Тайра.

Look, Nog, I have to be honest with you.
Виж, Ног, трябва да съм честен с теб.

I have to be honest with you people.
Трябва да бъда откровен.

Mr. David, I have to be honest with you.
Г-н Дейвид, трябва да бъда откровен с вас.

I have to be honest with you guys.
Трябва да ви призная нещо.

Yeah, you know, I have to be honest with you, Doug.
Трябва да съм откровена с теб, Дъг.

So, I have to be honest with you.
Така че, трябва да бъда честен с вас.

And I have to be honest with you.
И ако трябва да бъда честна с вас.

Now, I have to be honest with you.
Сега, трябва да бъда честен с вас.

But I have to be honest with you, Liz.
Но трябва да бъда честен с теб, Лиз.

I have to be honest with you.
За мен е удоволствие да бъда с теб.

I have to be honest with you, Andy, I am..
За да съм честна с теб, Анди, аз съжалявам.

I have to be honest with you Leonard, I'm truly worried.
Трябва да съм честна, Ленард, наистина се притеснявам.

Yes, sir. I have to be honest with you, Gabriel, I didn't want you back.
Трябва да съм честен с вас, Гейбриъл, не ви исках обратно.

I have to be honest with you… I can't love a 4,000-ton cannibal.
Трябва да бъда честна с теб: не мога да обичам канибал тежащ 4000 тона.

I have to be honest with you, roberto, this relic doesn't particularly interest me.
Трябва да съм честна с теб, Роберто, тази реликва не ме интересува особено.