Какво е " I HAVE TO HOLD " на Български - превод на Български

• трябва да държа
• ще трябва да задържа

Примери за използване на I have to hold на Английски и техните преводи на Български

I have to hold her.
Трябва да я задържа.

When I'm a pall-bearer I'm so tall that I have to hold the coffin myself.
Когато нося ковчези съм толкова висок, че трябва да го държа сам самичък.

I have to hold my ears.
Трябва да пазим ушите си.

And this film will walk me through my life and I have to hold it by the hand.
И този филм ще ме съпровожда през целия ми живот, трябва да го държа за ръката.

I have to hold this egg.
Аз трябва да държи тази яйце.

This either has to be a fair trial or no trial at all," the AP quoted Karadzic as saying."I have to hold the reins of my defence in my own hands.".
Това трябва да бъде или честен процес, или никакъв процес,” е казал Караджич, цитиран от АП.„Трябва да държа юздите на защитата си в моите ръце.”.

I have to hold the brake off.
Трябва да държа спирачката.

Why do I have to hold it?
Защо трябва да го държа?

I have to hold my breath.
Трябва да си сдържам дъха.

Why do I have to hold the fish?
Защо аз трябва да държа рибата?

I have to hold on to it.
Трябва да се държа за него.

This is so small that I have to hold it in tweezers for you to be able to see.
Толкова е малка, че трябва да я държа с пинсети, за да виждате.

I have to hold it in place.
Трябва да го държа натиснат.

I'm pissed off that I have to hold Sarah's hand, that she can't go and find a job on her own.
Бесен съм, че трябва да държа ръката на Сара, защото сама не може да си намери работа.

I have to hold my head up.
Трябва да държа високо вдигната главата си.

It's like I have to hold her hand for every tiny decision.
Сякаш трябва да и държа ръката за всяко малко решение.

I have to hold on to something!
Трябва да се държа за нещо!

I'm afraid I have to hold you for 72 hours for, uh, being a danger to others.
Страхувам се, че ще трябва да ви задържа за 72 часа, затова, че сте опасен за останалите.

I have to hold my family together.
Че трябва да държа семейството ми заедно.

I have to hold it like this, Yes.
Трябва да го държа така, да..

But I have to hold you until you're cleared.
Но ще трябва да те задържа, докато се изясним.

If I have to hold the team's hand for one case, so be it.
Ако трябва да държа екипа за ръчичка за този случай, ще го направя.

But, I have to hold my hand up and say that I did enjoy it.
Но трябва да държа ръката си и да кажа, че ми харесва.

I have to hold my hand up and say that this was a first for me.
Трябва да държа ръката си и да кажа, че това беше първото за мен.

I have to hold my hands up here and state that I only charged mine for about 30 minutes prior to its first use as I was just so excited to try it out.
Трябва да държа ръцете си тук и да заявя, че само зареждах моята за 30 минути преди първото му използване, тъй като бях толкова развълнуван да го изпробвам.

I had to hold an ice pack to it for two hours.
Трябваше да държа лед на него два часа.

I had to hold you so you wouldn't fall out.
Трябваше да те държа, за да не паднеш.

At the time, I had to hold it together and make sure everything was getting handled, and that we could get Kim home as quickly and safely as possible.".
По това време трябваше да го държа заедно и да се уверя, че всичко се обработва, и че можем да приберем Ким вкъщи възможно най-бързо и безопасно.".

I had to hold Nijinsky by his clothes, for he was furious, and ready to dash onto the stage at any moment and create a scandal.
Трябваше да държа Нижински за дрехата; той беше така вбесен, че беше готов да се втурне на сцената и да направи скандал.

I had to hold Nijinsky by his clothes, for he was furious, and ready to dash on to the stage and create a scandal.
Трябваше да държа Нижински за дрехата; той беше така вбесен, че беше готов да се втурне на сцената и да направи скандал.