Какво е " I HAVEN'T UNDERSTOOD " на Български - превод на Български

• не разбрах
• не разбирам

Примери за използване на I haven't understood на Английски и техните преводи на Български

I haven't understood.
Не разбрах.

Do you think I haven't understood?
Да не мислиш, че не съм го разбрал?

I haven't understood.
Не разбирам.

You haven't understood me, and I haven't understood you.
Ти не ме разбра, може би аз също не те разбирам.

I haven't understood this.
Не разбрах.

I have begun to realize that I haven't understood myself either".
Знаеш ли, Ражив? Започнах да осъзнавам, че самата аз не се разбирам".

I haven't understood a word.
Не разбрах и дума.

Another one is a debt exchange, which I haven't understood whether it is voluntary or it could end up being involuntary.".
Другата е дългова замяна, която не разбрах дали е доброволна или може да се окаже недоброволна”.

I haven't understood a word.
Не разбирам и дума.

Even I haven't understood.
Защото и аз не разбрах.

I haven't understood a word you have said.
И дума не ви разбрах.

I have to say that I haven't understood a thing that you said today,?
Трябва да кажа, че не разбрах и дума, от това, което каза днес?

I haven't understood one word of your babbling.
Не разбирам и дума от думите, които бращолевиш.

But I haven't understood the joke.
Не съм разбрал шегата.

I haven't understood it clearly, show me once more.
Не можах да те разбера ясно, я ми покажи още веднъж.

Maybe I haven't understood anything!
Може би нищо не съм разбрал!

I haven't understood a word he said since,"hi, my name is Bob.".
Не разбрах нищо след"Здравейте, аз съм Боб.".

I think I haven't understood that word, not really.
Не съм разбирала тази дума истински.

LJ: I haven't understood a single word of your last sentence.
LJ: Не разбрах нито една дума от предното ви изказване.

In all these years, I haven't understood anything… or that someone is trying to tease us and to get you into trouble.
Значи или аз за всички тези години нищо не съм разбрал, или този някой, се опитва да ни се подиграва и да натопи теб.

I haven't understood ONE WORD YOU have SAID ALL NIGHT.
Не успях да разбера и една дума, която каза тази вечер.

I haven't understood a single word you have said since I met you, not one single word.
Не съм разбрал ни дума от това, което казваш, откакто те срещнах, нито дума.

I have not understood a word you have just said. What is it?
Не разбрах и дума от казаното?

I have not understood well the role of the inner self in spiritual endeavour.
Не разбрах добре ролята на вътрешното себе и духовните стремежи.

Unfortunately, I have not understood which initiatives Europe intends to implement in order to put an end to this situation, to defend peace, freedom and civil rights.
За съжаление, не разбрах какви мерки възнамерява да приеме Европа, за да прекрати това положение, да защити мира, свободата и гражданските права.

I have not understood sir.
Не ви разбирам, сър.

I have not understood everything, but.
Аз не си разбрал всичко, но.

I have not understood your explanations.
Не се разбират обясненията ви.

Vroom, I have not understood what you.
Вруум, не разбирам това, което.

Apologies if I have not understood you correctly.
Извини ме, ако не съм те разбрала правилно.