Какво е " I JUST DON'T KNOW WHY " на Български - превод на Български

• просто не знам защо
• просто не разбирам защо
• само не знам защо

Примери за използване на I just don't know why на Английски и техните преводи на Български

I just don't know why.
Но не знам защо.

He needs to kill this way. I just don't know why.
Има нужда да убива по този начин, но не знам защо.

I just don't know why.
Само не знам защо.

I know there's a reason, I just don't know why I know..
Знам, че има причина, само не знам защо го знам..

I just don't know why.
Просто не знам защо.

I often have moms and dads tell me,“I know my child is smart, but I just don't know why they aren't reaching their potential.”.
Често майките и бащите ми казват,„Знам, че детето ми е умно, но просто не разбирам защо не разкрива потенциала си.“.

I just don't know why.
Просто не разбирам защо.

I mean, I just don't know why I'm compromising if it's my fantasy.
Аз просто не знам защо ще правя компромиси ако това е моята фантазия.

I just don't know why they're here.
Просто не знам защо са тук.

I just don't know why it happened.
Просто не знам защо се случи.

I just don't know why she would lie.".
Само не знам защо лъже.".

I just don't know why he likes me.
Просто не разбирам защо ме харесва.

I just don't know why we have to be here.
Просто не знам защо сме тук.

I just don't know why he would run away.
Просто не знам защо той би избягал.

I just don't know why everyone's whispering.
Просто не знам защо всички шепнат.

I just don't know why you're following him.
Просто не знам защо си го направила.

I just don't know why she didn't scream.
Просто не знам защо не изпищя.

I just don't know why he did it.
Аз просто не знам защо той го направи.

I just don't know why you won't call him.
Просто не знам защо няма да му се обадиш.

I just don't know why she didn't tell me.
Просто не знам защо тя не ми каза.

I just don't know why he's sharing it with me now.
Просто не знам, защо ми го казва сега.

I just don't know why I would be doing it.
Просто не знам защо правя това.

I just don't know why I did it for so long.
Само не знам защо го правих толкова време.

I just don't know why we can't work it out.
Просто не знам защо да не можем да го поправим.

I just don't know why you don't like my BMX.
Но не знам защо не ти харесва моя ВМХ.

I just don't know why I have to represent it.
Просто не разбирам защо трябва да го представлявам.

I just don't know why people let cats into their house.
Просто не знам защо хората пускат котки в къщата си.

I just don't know why you're shouting it through the mirror!
Просто не знам защо си го викал пред огледалото!

I just don't know why he left at such a crucial time.
Просто не разбирам защо напусна в такъв съдбоносен момент.

I just don't know why you're giving me big puppy dog eyes.
Аз просто не знам защо си ми даде големи очи кученце.