Какво е " I JUST WANT TO GO BACK " на Български - превод на Български

• просто искам да се върна
• само искам да се върна

Примери за използване на I just want to go back на Английски и техните преводи на Български

I just want to go back.
Искам да се върна.

Sometimes my present catches up and i just want to go back.
Понякога ме стяга шапката и ми се иска да се върна.

I just want to go back.
Само искам да се върна.

I never thought I would say this, not in a million years, but I just want to go back to the way it was before.
Никога не вярвах, че ще кажа това, не и след милиони години, но искам да се върна по начина по който беше преди.

I just want to go back.
Просто искам да се върна.

Right now, I just want to go back to work.
Сега, просто искам да се върна към работата си.

I just want to go back.
Само искам да се прибираме.

So if you don't mind, I just want to go back to work and concentrate on moving forward.
И ако нямаш против, искам да се върна към задачата си.

I just want to go back.
Иска ми се да върна времето!

But I just want to go back.
Но само искам да се върна.

I just want to go back to work.
Искам да се върна на работа.

Master, I just want to go back and ask father… about Uncle Yuan's death.
Учителю, искам да се върна и да питам татко за смъртта на чичо Юан.

I just want to go back, Charles.
Просто искам да се върнем назад, Чарлс.

I just want to go back to Iraq.
Просто искам да се върна в Ирак.

I just want to go back to my room.
Искам да се върна в стаята си.

I just want to go back to the wall.
Искам да се върна до оградата.

I just want to go back and see Tony.
Искам да се върна и да видя Тони.

I just want to go back to my tent now.
Искам да се върна в палатката си.

I just want to go back to my old life.
Искам да се върна към стария си живот.

I just want to go back and finish school.
Искам да продължа с учението и да завърша.

I just want to go back to the place.- What place?
Просто искам да се върна на мястото?

I just want to go back in my room… and unwind.
Искам само да си ида в стаята и да си почина.

I just want to go back to my old life.".
Аз просто искам да си върна старият живот.”.

I just want to go back to my old life, OK?
Искам да се върна към обикновения живот. Разбирате ли?

And I just want to go back to being a pirate.
И просто искам да се върна назад и да бъда пират.

I just want to go back to being a pardoned turkey.
Просто искам да се върна и да си бъда помилваната пуйка.

I just want to go back in time and shake Mr. Macaroni's hand.
Искам да се върна назад във времето и да стисна ръката на г-н Макарони.

Well, I just want to go back to the house to get some clothes and my grandson's photo album.
Вижте, само искам да се върна до къщата за да взема малко дрехи и снимките на внука си.

I just want to go back to work, I just want things to go back to the way they were a month ago.
Просто искам да се върна на работа, искам нещата да станат пак такива каквито бяха преди месец.

I just want to go back to yeshiva and be with my friends, and I am sick and tired of Tucker always teasing me about Jesse.
Искам да се върна в Йешива, да бъда с приятелите си и ми писна, че Тъкър ме дразни за Джеки.