Какво е " I KNOW WHAT'S BEST " на Български - превод на Български

• знам какво е най-добре
• знам какво е най-добро
• знам какво е най-доброто

Примери за използване на I know what's best на Английски и техните преводи на Български

I know what's best for me.
Знам какво е най-добре за мен.

I'm his mother. I know what's best for him.
Знам какво е най-доброто за него.

I know what's best for my child.
Знам какво е най-добре за моето дете.

And I'm a doctor. I know what's best for me.
И аз съм доктор и знам какво е най-добре за мен.

I know what's best for my boys.
Знам какво е най-доброто за моите момчета.

All of that condescending"I know what's best for you" bullshit.
И цялата тази глупост със"знам какво е най-добре за теб".

I know what's best in these matters.
Знам какво е най-добре в тези въпроси.

Whether you realize it or not, I know what's best for you.
Независимо дали го разбираш или не, но аз знам какво е най-добро за теб.

I know what's best for you, and that's go change.
Знам какво е най-добро за теб, и за това отивай да се преобличаш.

I don't think you get to pull the"I know what's best for me" card.
Не мисля, че трябва да споменаваш частта с"Знам какво е най-добре за мен.".

I'm her legal guardian, not you or anybody else and I know what's best for her.
Аз съм и настойник, а не ти или някой друг и знам какво е най-добро за нея.

It's your job to carry out my instructions, because I know what's best for my son.
Изпълнявайте само инструкциите ми, защото знам какво е най-добро за моя син.

Look, I appreciate that you care about Philip, but I know what's best for him.
Вижте, ценя, че ви е грижа за Филип, но знам какво е най-добре за него.

I Believe I Know What Is Best For My Kingdom.
Вярвам, че знам какво е най-доброто за кралството ми.

Believe me, I know what is best for all of us.
Повярвай ми, знам какво е най-доброто за всички ни.

Look, I know what's good.
Виж, знам какво е добро.

Because I know what's good for you.
Защото знам какво е добро за теб.

I know what's good for you, I know what's good for Ruthless.
Знам какво е добро за теб, какво е добро за"Рутлес".

I know what's good for you. I will help you see clearly.".
Знам какво е добро за теб, ще ти помогна да прогледаш.".

I know what's good for me and what's not.
Знам какво е добро за мен и какво не.

Look, I know what is good.
Вижте, знам какво е добро.

You will be surprised by the extent to which I know what is good and what is bad.
Ще се изненадате колко добре знам какво е добро и какво лошо в постъпките ми.