Какво е " I KNOW WHAT I'M TALKING ABOUT " на Български - превод на Български

• знам за какво говоря
• знаеш за какво говоря
• зная за какво говоря
• разбирате ли за какво говоря

Примери за използване на I know what i'm talking about на Английски и техните преводи на Български

I know what I'm talking about.
Знам какво говоря.

Oh, believe me, i know what i'm talking about.
О, повярвай ми, знам за какво говоря.

I know what I'm talking about.
Зная за какво говоря.

I live in Europe, so I know what I'm talking about.
Живял съм в Европата и зная за какво говоря.

I know what I'm talking about.
Знам за какво говоря.

Trust me, Karl. I have bought myself enough cops. I know what I'm talking about.
Повярвай, Карл, купил съм достатъчно ченгета и знам за какво говоря.

I know what I'm talking about.
Знаеш за какво говоря.

Trust me, I know what I'm talking about.
Повярвай, знам какво говоря.

I know what I'm talking about.
Аз знам за какво говоря.

Trust me, I know what I'm talking about.
Повярвай ми, знам за какво говоря.

I know what I'm talking about.
Слушай, знам какво говоря.

Trust me, I know what I'm talking about.
Довери ми си, знам за какво говоря.

I know what I'm talking about.
Не, Рой, знам за какво говоря.

Trust me, I know what I'm talking about.
Повярвайте ми, знам за какво говоря.

I know what I'm talking about, okay?
Знам за какво говоря, ок?

I think I know what I'm talking about.
Слушай… Знам за какво говоря.

I know what I'm talking about, Zack.
Знам за какво говоря, Зак.

Don't worry, I know what I'm talking about.
Не се притеснявай, знам за какво говоря.

I know what I'm talking about, Boulet.
Знам какво говоря, Буле.

So I think I know what I'm talking about.
Така че мисля, че знам за какво говоря.

I know what I'm talking about, okay?
Знам за какво говоря, ясно?

Eve, I know what I'm talking about.
Eв, знам за какво говоря.

I know what I'm talking about, Lizzie.
Знам за какво говоря, Лизи.

James! I know what I'm talking about.
Знаеш за какво говоря, Джеймс.

I know what I'm talking about, ok?
Знам за какво говоря, разбра ли?

Walter, I know what I'm talking about.
Уолтър, знам за какво говоря.

No, I know what I'm talking about.
Не, знам какво говоря.

Child, I know what I'm talking about.
Знам за какво говоря, дете мое.

And I know what I'm talking about.
Иначе тя ще ви отмъсти. Знам за какво говоря.

I know what I'm talking about, fellas.
Разбирате ли, за какво говоря, приятели мои.