Какво е " I LOOKED IN THE MIRROR " на Български - превод на Български

• погледнах в огледалото
• се гледах в огледалото
• погледнех в огледалото
• погледна в огледалото
• погледнах се в огледалото
• огледах се в огледалото

Примери за използване на I looked in the mirror на Английски и техните преводи на Български

I looked in the mirror.
Погледнах се в огледалото.

Did I feel fulfilled when I looked in the mirror?
Заслужавам ли да се чувствам като нищожество, когато погледна в огледалото?

I looked in the Mirror of Oversight.
Погледнах в Огледалото за надзор.

I sympathize with these people, because I remember the day when I looked in the mirror and said:"My God, enough is enough.
Аз симпатия към тези хора, защото си спомням деня, когато погледна в огледалото и каза, Боже мой, достатъчно е достатъчно.

I looked in the mirror over the sink.
Огледах се в огледалото над мивката.

He held me in His arms when I wept over my lost children, and when I looked in the mirror and saw only an obese woman.
Той ме държеше в ръцете Си, когато аз плачех за моите изгубени деца и когато погледнех в огледалото и виждах само една жена с наднормено тегло.

I looked in the mirror and my face was grey.
Гледах се в огледалото, дори гърдите ми бяха зелени.

And though amongst your many possessions, you have owned my likeness all these years so that every time I looked in the mirror I have to send you a check for a couple of bucks.”.
Харесвахте ме много години, така че всеки път, когато се погледна в огледалото, трябва да ви напиша чек за благодарност.“.

I looked in the mirror and it was just dreadful.
Погледнах се в огледалото и наистина беше ужасно.

So I assumed I fell into that category, even though that picture didn't reflect what I saw when I looked in the mirror- even in the worst dressing-room lighting.”.
Така че аз предположих, че изпада в тази категория, макар че картината не отразява това, което видях, когато погледнах в огледалото, дори в най-лошия съблекалня осветление.

I looked in the mirror and felt embarrassed.
Преди се гледах в огледалото и се срамувах.

Then one day I looked in the mirror and I said,'I am beautiful.
Но една сутрин се погледнах в огледалото и видях, че изглеждам… красива.

I looked in the mirror and saw only imperfections.
Гледах се в огледалото и намирах само несъвършенства.

Sean, turns out when I looked in the mirror, all I saw was a guy who kicked your ass.
Шон, когато погледнах в огледалото, видях човека, който ти срита задника.

I looked in the mirror and I was ashamed.
Преди се гледах в огледалото и се срамувах.

It was like a void. When I looked in the mirror… who was it that was looking back at me?
Усещах пустота, когато се погледнех в огледалото се питах кой е този, който ме гледа?

I looked in the mirror and I said,"Who am I?"?
Погледнах се в огледалото и си казах, кой съм аз?

And one day, I looked in the mirror, and there was nothing there.
Един ден погледнах в огледалото и не видях нищо там.

I looked in the mirror. Big mistake if you're high on mescaline.
Веднъж след доза мескалин се погледнах в огледалото.

When I looked in the mirror, I didn't like my face.
Когато погледна в огледалото, не ми харесва лицето ми.".

I looked in the mirror and looked like a cherry tomatoes!
Погледнах се в огледалото… беше червено като домат!

Whenever I looked in the mirror, I could only see my nose.
Всеки път, когато погледнах в огледалото, видях само този белег.

I looked in the mirror and could hardly believe it was me.
Погледнах в огледалото и не можах да повярвам, че това съм аз.

But one day, I looked in the mirror and I looked like death,” he said.
Един ден се погледнах в огледалото- приличах на чудовище," казва тя.

I looked in the mirror one day and was really depressed.”.
Един ден се погледнах в огледалото и бях наистина депресирана.

Each day, when I looked in the mirror I felt shame, my body was utterly repellent.
Всеки ден, когато погледнех в огледалото, бях засрамена, тялото ми изглеждаше противно.

I looked in the mirror, under my make-up I looked awful.
Погледнах се в огледалото, гримът не можеше да скрие лошият ми вид.

Yeah, yeah, but I looked in the mirror and decided I was… the bomb. Also off the hook, as the kids say.
Да, но се погледнах в огледалото и реших, че съм секс бомба и както казват децата-"свежарка".

I looked in the mirror and was shocked at the difference.
Огледах се в огледалото и сама се изненадах от очевидната разлика.

One morning I looked in the mirror and realized I need to create a daily routine for proper skin care.
Една сутрин се погледнах в огледалото и реших, че това трябва да приключи и е необходимо да си създам рутина за ежедневна и правилна грижа на кожата.