Какво е " I MADE SURE " на Български - превод на Български

• уверих се
• погрижих се
• постарах се
• бях сигурна
• направих сигурен
• сигурен съм
• се уверявах

Примери за използване на I made sure на Английски и техните преводи на Български

I made sure of it.
Направих сигурен в това.

Wherever I went, I made sure Edith stayed with her.
Когато и да излизах се уверявах, че Едит е с нея.

I made sure they ate.
Уверих се, че те изяде.

When your father was in Starfleet I made sure I..
Когато баща ти беше в Звездния флот бях сигурна, че аз.

I made sure that you knew.
Уверих се да знаеш.

I will tell them that I made sure all the kids was out of the house.
Ще им кажа, че бях сигурна, че всички деца бяха извън къщата.

I made sure she was okay.
Уверих се, че тя е добре.

What I'm about to tell you is not in the public record, because I made sure of it.
Това което ще ти кажа не е в общественото досие, защото се убедих в това.

I made sure she had it.
Сигурен съм, че го е получила.

And the next day when they found his body, I made sure no one went looking for his killer.
А на другия ден, когато намериха трупа му, бях сигурна, че никой няма да тръгне да търси убиеца.

I made sure yours was lukewarm.
Уверих се че е хладка.

You may have messed with my bracelet, but I made sure months ago that I would always be able to find Mikael.
Може да объркваш действието на гривната ми, но се убедих преди месеци, че аз винаги ще мога да открия Майкъл.

I made sure no one killed him.
Уверих се, че никой не го е убил.

At least I made sure you didn't get AIDS.
Поне се уверих, че не си се заразила със СПИН.

I made sure the victim was dead.
Уверих се, че жертвата е мъртва.

Yeah, I made sure he was okay.
Да, погрижих се да е добре.

I made sure she was not breathing but.
Сигурен съм, че не дишаше.

And then I made sure that those people had my business card when it came for the divorce.
И след това се уверявах, тези хора да имат визитната ми картичка когато се стигне до развод.

I made sure nobody followed me.
Уверих се, че никой не ме следва.

I made sure they found his pipe.
Погрижих се да намерят лулата му.

I made sure I wasn't followed.
Уверих се, че не ме следят.

I made sure I was there that day.
Постарах се да бъда там.

I made sure the guards were posted.
Погрижих се пазачите да са на места.

I made sure of that a long time ago.
Уверих се в това преди много време.

I made sure I wasn't followed.
Уверих се, че не са ме проследили.

I made sure she won't bother us again.
Погрижих се тя да не ни безпокои повече.

I made sure that those kids were safe.
Уверих се че тези деца са в безопасност.

I made sure that I wasn't followed.
Уверих се, че никой не ме следва.

I made sure to set aside a successful batch.
Уверих се да заделя успешна партида.

I made sure he didn't see… see where we lived.
Постарах се да не види къде живеем.