Какво е " I MARRY YOU " на Български - превод на Български

• се омъжа за теб
• да се оженя за теб
• се оженя за теб

Примери за използване на I marry you на Английски и техните преводи на Български

Yes, I marry you!
Ще се омъжа за теб!

With this ring I marry you.
С този пръстен аз се омъжих.

If I marry you, my mother will die.
Ако се оженя за теб, майка ми ще умре.

How can I marry you?
Как да се оженя за теб?

Please, put a shirt on before I marry you.
Моля те, сложи си ризата, преди да се омъжа за теб.

How can I marry you?
Как да се омъжа за теб?

Because there is not a chance in Hell, I marry you.
Защото няма никакъв шанс да се омъжа за теб.

If I marry you and become your evil queen.
Ако се омъжа за теб и се превърна в твоята зла кралица.

How could I marry you?
Как да се омъжа за теб?

If I marry you, everything I have becomes yours.
Ако се омъжа за теб, всичко, което имам, става твое.

How could I marry you?
Как мога да се оженя за теб?

Suppose I marry you, and in a year your investments go sour.
Да предположим, че се омъжа за теб и след година изгубиш инвестициите си.

This mean I marry you.
Това значи: ще се оженя за теб.

If I marry you and enter the house where your brother stays it will be a problem.
Ще стане проблем, ако се омъжа за теб и живеем заедно с брат ти. Моля те.

Why should I marry you?
Защо трябва да се омъжа за теб?

Because if I marry you… I have to marry the whole word as well.
Защото ако се оженя за теб, трябва да се оженя и за целия свят.

With this ring, I marry you.
Там има пръстен, искам да се оженя за теб!

But if I marry you, and you don't release him, and you have blood on your hands… then you will spend the rest of your life in a cold bed.
Но ако се омъжа за теб и не ме слушаш, ако ръцете ти са изцапани с кръв Тогава ще прекараш остатъка от живота си в студена постеля.

Will you stay in San Angel if I marry you?
Ще останеш ли в Сан Анхел, ако се омъжа за теб?

Isn't there some religion where you just have to say I marry you three times, and you're man and wife?
Нямаше ли някакво поверие, според което е достатъчно да кажеш"Ще се оженя за теб" три пъти, и вече сте съпруг и съпруга?

If I am so perfect, Why should I marry you?
Ако съм толкова перфектна, защо трябва да се омъжа за теб?

I will certainly feel I have won if I marry you.
Със сигурност ще почувствам, че печеля, ако се омъжа за теб.

And if I married you, it just wouldn't be.
А ако се омъжа за теб, няма да бъде.

I knew there was some reason I married you.
Знаех си че е имало някаква причина да се оженя за теб.

You were shown to me twice(in my dream) before I married you.
Ти ми беше показана два пъти(в съня ми), преди да се оженя за теб.

They're among the top three reasons I married you.
Те са сред трите основни причини да се оженя за теб!

I married you for your looks.
Омъжих се за теб заради външността ти.

I married you accepting Tae Ra as my daughter.
Ожених се за теб, приемайки Те Ра за собствена дъщеря.

I married you because you were kind and gentle and womanly and understanding.
Ожених се за теб, защото беше мила и нежна и женствена и разбираща.

I married you today.
Днес се ожених за теб.