Какво е " I NEED TO WARN " на Български - превод на Български

• трябва да предупредя
• нужно е да предупредя

Примери за използване на I need to warn на Английски и техните преводи на Български

I need to warn Arthur!
Трябва да предупредя Артур!

But I feel I need to warn you.
Но трябва да ви предупредя.

I need to warn people.
Трябва да предупредя хората.

I'm sorry. I just… I need to warn you.
Съжалявам, но трябва да ви предупредя.

I need to warn her.
Трябва да я предупредя.

It's more complicated than that, and I need to warn other people.
По-сложно е, а и трябва да предупредя още хора.

I need to warn him.
Трябва да го предупредя.

I do want it, but I need to warn you that you could.
Искам, но трябва да те предупредя, че може.

I need to warn Lorenzo.
Трябва да предупредя Лоренцо.

We don't know you guys and you don't know us, but I need to warn you.
Не ни познавате, нито ние вас, но трябва да ви предупредя.

I need to warn everyone.
Трябва да предупредя хората.

I'm sorry to add to your woes, but there's something I need to warn you about.
Съжалявам, че трябва да допринеса за твоите неволи, но има нещо, за което трябва да те предупредя.

I need to warn them.
Трябва да ги предупредя.

I know you had a hard night last night but I need to warn you… before you come into work tomorrow that the next week or so is going to be rough.
Знам, че беше тежка нощ, но трябва да те предупредя… преди да дойдеш на работа утре, че следващата седмица ще бъде тежка.

I need to warn the crew.
Трябва да предупредя екипажа.

I feel I need to warn you.
Чувствам, че трябва да те предупредя.

I need to warn the people.
Трябва да предупредя хората.

But I need to warn them.
Но трябва да ги предупредя.

I need to warn Santa.
Трябва да предупредя Дядо Коледа.

But I need to warn you about something.
Но все пак трябва да ви предупредя.

I need to warn my friends.
Трябва да предупредя приятелите си.

I need to warn you about something.
Трябва да те предупредя за нещо.

I need to warn Arthur before it's too late.
Трябва да предупредя Артур, преди да е станало късно.

I need to warn Mai Tai to leave the shore.
Трябва да предупредя Май Тай да напусне крайбрежието.

I need to warn you about a major crisis regarding the wedding reception.
Трябва да те предупредя за проблема, свързан със сватбата.

I need to warn you, though, the coffee shop's not nearly as exciting as this place.
Трябва да те предупредя, че кафето не е толкова вълнуващо, като това място.

I need to warn you, by the way, you might need to be a little patient with me.
Ами ключовете? Трябва да те предупредя, че трябва да си внимателна с мен.

Yes, but I need to warn you that this is my fourth martini, And my judgment is severely impaired.
Да, но трябва да те предупредя, че това е четвъртото ми мартини, и вече трудно съобразявам.

Look, I need to warn you that I'm here, that I came to you because I need a favor, and it's a big one.
Виж, трябва да те предупредя… че съм дошъл, защото искам услуга. И то голяма.

I need to warn you that the taste of this dessert is so wonderful that after trying a bite you might end up eating half of the pan!
Трябва да ви предупредя, че вкусът на този десерт е толкова прекрасен, че след опитването само на една хапка, може да изядете половин тава,!