Какво е " I OFTEN GET " на Български - превод на Български

• често получавам

Примери за използване на I often get на Английски и техните преводи на Български

I often get hopping mad over stuff.
Често се вбесявам за разни неща.

As a wedding photographer, I often get asked for recommendations.
Като Сватбен фотограф често ми се налага да пътувам.

I often get leg cramps in the night.
През нощта често получавам крампи.

But, when I send a response from a resume to a vacancy, in response I often get some ridiculous conditions for cooperation.
Но когато изпратя отговор от автобиография на вакантно място, в отговор често получавам някои нелепи условия за сътрудничество.

I often get compliments about my….
Често получавам комплименти за вида на….

After use it was easy to clean up with a wet wipe and I wasn't left with the sticky feeling I often get from other water based lubes.
След употребата беше лесно да се почисти с мокра кърпа и не ми останаха лепкавите усещания, които често получавам от други лепила на водна основа.

I often get questions about this issue.
Често получавам въпроси по тази тема.

Hi John, I would love to but as you can imagine as they are so expensive they are not the sort of things that I often get to review.
Здравейте Джон, аз бих искал да, но както можете да си представите, тъй като те са толкова скъпи, те не са от нещата, които често получавам за преглед.

I often get discouraged at what I am doing.
Често се огорчавам от онова, което правя.

The depth of the data is astonishing and for a football stats geek like myself, i often get lost for hours just looking up obscure footballing stats.
Дълбочината на данните е удивителна, а за футболните статистики като себе си, често се губя в продължение на часове, само гледам до неясна статистика за футбола.

I often get together with their families when we are here.
Често се събираме у тях, когато си е тук.

What's weirder is I often get large skips in battery drainage, as much as twenty percent.
Какво е по-странно е, че често получавам големи пропуски в източването на батерията, до двадесет процента.

I often get problems with my digestive system.
Често се борех с проблеми с храносмилателната система.

As editor of the Jargon File, I often get email requests from enthusiastic network newbies asking in.
Като редактор на"Жаргон-файла"(Jargon File), често получавам по електронната си поща въпроси от ентусиазирани мрежови.

So I often get asked by beginner photographers.
Този въпрос често се задава от начинаещите фотографи.

The question I often get from these people is,“How do I get a paycheck?
Въпросът, който често получавам от тези хора, е"Как да получа заплата?

I often get asked what perfume I have on.
Често ми се случва да ме питат какъв ми е парфюма.

As editor of the Jargon File, I often get email requests from enthusiastic network newbies asking(in effect)"how can I learn to be a wizard hacker?".
Като редактор на"Жаргон-файла"(Jargon File), често получавам по електронната си поща въпроси от ентусиазирани мрежови новаци, питащи:"Как да стана хакер-магьосник?".

I often get pretty pinkish and it is very important for Robin and me.
Често ми се струва доста розово и за мен и Робин е много важно.

In the winter, I often get cold and was constantly plagued with pain in my throat.
През зимата често се студено и е постоянно измъчван с болки в гърлото ми.

I often get asked what is the difference between the two and which one is better?
Често се чудим каква е разликата между тях и кой от двата е по-подходящ?

I often get letters that I can not take money from the man.
Много често получавам писма, в които жени пишат, че не могат да вземат пари от мъжете.

I often get a couple of taxi numbers whilst I'm in a place and just use them.
Често получавам няколко таксиметрови номера, докато съм на място и просто ги използвам.

I often get asked when parents should start talking to their kids about money.
Родителите често се чудят кога е най-подходящо да започнат да говорят с децата си за пари.

I often get compliments that my lunch is like a first-class menu in an airplane.
Компактни са и често получавам комплименти, че обядът ми прилича на меню от първа класа в самолет.

I often get military men, middle-aged and older men, requesting to be friends.
Често получавам военни мъже, мъже на средна възраст и по-възрастни хора, които искат да бъдат приятели.

I often get a new batch of teeth from the morgue on Thursdays if you would like me to return then.
Често получавам комплект зъби от моргата в четвъртъците. Ако искате можем да продължим тогава.

I often get compliments about my hair condition and get many questions about how I take care of it.
Често получавам комплименти за вида на косата си и въпроси, как полагам грижи за нея.

I often get compliments about my hair condition and get many questions about how I take care of it.
Много често получавам въпроси, свързани с косата ми и по-конкретно относно грижите, които полагам за нея.

Bulgaria- I often get questions from local and international clients alike as to which management position is most difficult to fill.
Много често получавам въпрос от клиенти от България и чужбина коя висока мениджърска позиция е най-трудна за подбор.