Какво е " I RELY ON YOU " на Български - превод на Български

• разчитам на теб

Примери за използване на I rely on you на Английски и техните преводи на Български

I rely on you.
Разчитам на теб.

Because I rely on you.
Защото разчитам на теб.

I rely on you, Maria.
На тебе се надяваме, Мария.

Messer, I rely on you.
Месир, доверявам ви се.

I rely on you so much.
Винаги съм се облягала на теб.

Papa, can I rely on you?
Татко, мога ли да разчитам на теб?

I rely on you for everything.
Осланям се на тебе за всичко.

Be careful Calf, I rely on you.
Бъди внимателен, Калф, разчитатам на теб.

May I rely on you?
Мога ли да разчитам на теб?

With these hot-headed types in here, I rely on you.
С тези луди глави тук, разчитам на теб.

Can I rely on you to try?
Мога ли да разчитам на теб?

You have considerable political weight, I rely on you.
Огромна тежест носите, разчитам на вас.

Can I rely on you, Tankard?
Да разчитам ли на вас, Танкард?

I'm asking for assurance of your loyalty, can I rely on you?
Питам за вашата лоялност. Мога ли да разчитам на вас?

Can I rely on you, Purot?
Мога ли да разчитам на вас, Пиеро?

I think I am a little upset because I rely on you.
Мисля, че съм малко обиден, защото… аз разчитам на вас.

I rely on you so much.
Аз пък толкова разчитах на вас.

It is my last reception, and I rely on you… to arrange my music for me.
Тогава е последният ми прием и разчитам на теб да уредиш музиката.

Can I rely on you when the time comes?
Мога ли да разчитам на теб?

I rely on you to guide my life.
Осланях се на теб на ръководиш живота ми.

Whenever I rely on you, it all goes wrong.
Когато разчитам на теб всичко се обръща с главата надолу.

I rely on you, Fanny, to take care of her.
Разчитам на теб, Фани, да се грижиш за нея.

Can I rely on you, Lieutenant?
Мога ли да ви се доверя, лейтенант?

I rely on you to run operations smoothly.
Разчитам на теб да управляваш гладко нещата.

Can I rely on you, Elizabeth?
Мога ли да разчитам ли на теб, Елизабет?

I rely on you to bring her home, personally.
Разчитам на теб да я доведеш вкъщи, лично.

If I rely on you, I will starve.
Ако разчитам на тебе, ще умрем от глад.

I rely on you and you rely on me.
Разчитам на вас и ще се осланям на вас..

Can I rely on you, Detective Inspector?
Мога ли да разчитам на теб за това, Детектив-инспектор?

I rely on you, Doctor, to keep his discomfort to a minimum.
Разчитам на вас да сведете дискомфорта му до минимум.