Какво е " I SPENT HOURS " на Български - превод на Български

• прекарах часове
• прекарвах часове

Примери за използване на I spent hours на Английски и техните преводи на Български

I spent hours on them.
Прекарва часове над тях.

When I was your age, I spent hours alone in the classroom.
Когато бях на твоята възраст, прекарвах часове сама в класната стая.

I spent hours on that.
Прекарах часове върху него.

After our first practice session we sorted out all our notes and had them typed out into some semblance of order, and before leaving England again I spent hours with a friend, checking and cross-checking, going over the whole list many times, finally being 100% certain that there were no mistakes.
След края на първата ни тренировка сортирахме всичките си бележки и ги записахме в някакво подобие на поредност, а преди да напуснем Англия отново, аз прекарах часове с мой приятел, проверявайки отново и отново, преминавайки през целия списък много пъти, докато накрая бях 100% сигурен, че няма никакви грешки.

I spent hours on the internet.
Прекарва часове в интернет.

If you added it up I spent hours searching for places a plane could have gone down.".
Като ги събереш, прекарах часове в търсене на места, където самолетът би могъл да падне.

I spent hours with your book.
Прекарах часове с книгата ти.

When I was little, I spent hours imagining what my wedding to Xander would be like.
Когато бях малка, прекарвах часове, представяйки си как ще изглежда сватбата ми със Зандър.

I spent hours by myself reading.
Прекарвах часове наред сама, четях.

But I spent hours hiding the clues.
Но аз прекарах часове в прикриване на уликите.

I spent hours on that paragraph.
Прекарах часове, над този параграф.

AdZ: Now the system- and I spent hours with the electoral commission in Venezuela- their system of security for any election is nearly full proof as confirmed repeatedly by The Carter Center.
AdZ: Сега системата- и аз прекарах часове в избирателната комисия във Венецуела- тяхната система за сигурност за всички избори е почти пълно доказателство, както многократно потвърждава Центърът на Картър.

I spent hours choosing this outfit.
Прекарах часове, избирайки тези дрехи.

Mm. I spent hours choosing this music.
Прекарах часове в избиране на музиката.

I spent hours on it at the Exchange today.
Днес прекарах часове над това в Борсата.

I spent hours finding you a wedding date.
Прекарах часове да Ви намеря дата за сватбата.

I spent hours searching"hanson" plus"spiritualism".
Прекарах часове търсейки"Хенсън" плюс"спиритуализъм".

I spent hours in a room that smells of disinfectant!
Прекарвам часове в стая, в която мирише на дезинфекционни средства!

I spent hours going over resumes, looking for the perfect fit.
Прекарах часове четейки резюмета тъсейки перфектния човек.

I spent hours last night reading stats, watching game after game.
Прекарах часове снощи, ровейки в статистики, мач след мач.

I spent hours and hours praying and seeking, but in vain.
Прекарвах часове наред в молитва и търсене- но напразно.

I spent hours in front of a mirror admiring my beauty.
Прекарвам часове наред пред огледалото, за да се възхищавам на красотата си.

I spent hours searching for places a plane could have gone down.
Прекарах часове в търсене на места, където самолетът би могъл да падне.

I spent hours looking through it, pretending that I was actually there.
Прекарах часове, гледайки през него. Представях си, че съм там.

I spent hours a day studying the Bible, searching to know God's truth.
Всеки ден прекарвах часове наред в изучаване на Библията, търсейки Божията истина.

I spent hours on the Internet, I located her great-grandson, who's right here.
Прекарах часове в интернет и намерих пра-пра-внука и. Който е точно тук.

I spent hours researching you… And I was able to track down a few new things from your past.
Прекарах часове проучвайки те и открих някои нови неща от миналото ти.

I spent hours with iTunes trying to find a way to get my library back without success.
Прекарах часове с iTunes, се опитва да намери начин да получи моята библиотека отново без успех.

I spent hours explaining to her that Lily Anne takes a certain, uh, poetic license with the facts.
Прекарах часове обяснявайки и това, че Лили Анн придава известно, ъ, поетично своеволие на фактите.

Honestly, I spent hours, days, weeks, months and months on a map that Adama and Roslin found on Kobol.
Наистина, прекарах часове, дни, месеци наред над картата, която Адама и Розлин откриха на Кобол.