Какво е " I STARTED DATING " на Български - превод на Български

• започнах да излизам
• започнах да се срещам
• почнах да излизам

Примери за използване на I started dating на Английски и техните преводи на Български

I started dating Conner.
Започнах да излизам с Конър.

I know why I started dating him.
Знам защо почнах да излизам с него.

I have gained almost six pounds. Since Mike and I started dating.
Качила съм почти 2, 5 кг., откакто почнах да излизам с Майк.

And I started dating Chuck.
След това започнах да излизам с Чък.

And you hated me when I started dating him.
И ме мразеше, когато започнах да се срещам с него.

So, I started dating a girl in college.
По това време започнах да излизам със съученичка от колежа.

It changed when I started dating a girl.
Това се промени, когато започнах да се срещам с момиче.

When I started dating the vegan girl's ex-boyfriend.
Когато започнах да излизам с бившия на вегетарианката.

At least she was until I started dating her ex-boyfriend.
Беше, докато не започнах да излизам с бившия й приятел.

See, I started dating my wife when she was nine years old.
Виж, започнах да се срещам с жена ми, когато тя беше на 9.

I was so young, 18, when I started dating him.
Бях толкова млада, 18, когато започнах да излизам с него.

You know, I started dating Mary when I was seventeen.
Започнах да излизам с Мери, когато бях на 17.

But then it changed when I started dating a girl.
Това се промени, когато започнах да се срещам с момиче.

When I started dating Roma, I didn't even think.
Когато започнах да се срещам с ромите, дори не си помислих.

Come on, bro, she was 16 when Kelly and I started dating in college.
Тя беше на 16, когато започнах да излизам с Кели в гимназията.

Nadine and I started dating a few months ago.
Надин и аз започнахме да се срещаме преди няколко месеца.

You didn't get interested until i started dating sara. Yeah.
Не се интересуваше от мен, докато не започнах да се срещам със Сара.

I started dating Damian, and suddenly I'm running his books.
Започнах да се срещам с Деймиън, а след това изведнъж движа документацията му.

A year later I started dating another woman.
Две години по-късно започнах да се срещам с друга жена.

I started dating rhonda's mother to keep up appearances. Then we got pregnant.
Започнах да излизам с майката на Ронда за имидж, после забременя.

As a matter of fact, when I started dating Judy, I was unemployed.
В същност, когато аз започнах да излизам с Джуди, бях безработен.

I started dating Eric way before you two started going out.
Започнах да се срещам с Ерик, преди ти да започнеш да се срещаш с нея.

Speaking of happy would it freak you out if I started dating your brother?
Говорейки за щастие, ще полудееш ли, ако започна да излизам с брат ти?

From the second I started dating Sean, you weren't happy.
В мига, в който започнах да излизам с Шон, ти стана криво.

I was working at a bar in San Diego when I started dating this man.
Работех в един бар в Сан Диего когато започнах да излизам с един мъж.

So when I started dating, I viewed what I wanted from those examples.
Така че, когато започнах да се срещам, видях това, което исках от тези примери.

Last year when I was singing madrigal, I started dating a boy in the choir.
Миналата година, когато пях Мадригал, започнах да се срещам с едно момче от хора.

When I started dating my now-girlfriend, I wasn't dating anyone or talking to anyone else.
Когато започнах да излизам с моята сегашна приятелка, аз не се срещах или говорех с никой друг.

I never believed that, until I started dating guys on the cusp of 40.".
Никога не съм вярвала на това, докато не започнах да се срещам с мъже, наближаващи 40-те.".

And then I got into this whole thing with the lady I was understudying'cause I started dating her husband.
И после се натресох на онова с дамата, която дублирах, щото почнах да излизам с мъжа й.