Какво е " I SWEAR I WILL KILL YOU " на Български - превод на Български

• кълна се че ще те убия
• заклевам се ще те убия

Примери за използване на I swear i will kill you на Английски и техните преводи на Български

I swear I will kill you.
Ще те убия.

Touch her, and I swear I will kill you.
Докосни я и се кълна, ще те убия.

I swear I will kill you.
Никого няма да убиеш.

Hurt her and I swear I will kill you!
Ако я нараните кълна се, ще ви убия!

I swear I will kill you.
Кълна се, че ще те убия.

Release me, or I swear I will kill you!
Освободи ме или кълна се ще те убия!

I swear I will kill you.
Заклевам се, ще ви убия.

Don't move or I swear I will kill you.
Не мърдай или се кълна, че ще те убия.

I swear I will kill you!
Кълна се, че ще ви убия!

Stop now or I swear I will kill you.
Спри веднага… или се кълна, че ще те убия.

I swear I will kill you.'.
Кълна ти се, ще се самоубия!".

Priest or no, I swear I will kill you.
Свещеник или не, кълна се, че ще те убия.

I swear I will kill you one day!
Някой ден, кълна се в Бога, ще те убия!

If you shout, I swear I will kill you.
Ако гъкнеш, кълна се ще те убия!

I swear I will kill you before we reach Kjartan.
Кълна се, ще те убия, преди да стигнем до Кяртан.

You hurt her, I swear I will kill you!
Ако я нараниш, кълна се, че ще те убия!

If you don't go through with this sale, old man, I swear I will kill you.
Ако не я продадеш, старче кълна се, че ще те убия.

Or else I swear I will kill you.
Или, кълна се, че ще те убия.

Davina, let me out of here right now, or I swear I will kill you.
Давина, пусни ме оттук веднага, или кълна се ще те убия.

Or I swear I will kill you right here.
Или се заклевам, че ще те убия веднага тук.

If you are playing me, I swear I will kill you.
Ако си играеш с мен, кълна се, че ще те убия.

If anything happens to my wife and son, I swear I will kill you.
Ако нещо стане с жена ми и детето, кълна се, че ще те убия.

Swear it, Johnny, or I swear I will kill you.
Закълни се Джони или кълна се ще те убия.

And if you steal my son again, I swear I will kill you.
И ако още веднъж пипнеш сина ми, заклевам се, ще те убия.

You come near hiain, i swear i will kill you.
Ако се приближиш, кълна се- ще те убия.

If you harm a single hair on her head, I swear I will kill you!
Само косъм да падне от главата и, заклевам се, ще те убия!

If you hurt my family, I swear I will kill you.
Ако нараните семейството ми, кълна се, че ще те убия.

If you ever do anything like this again, I swear I will kill you!
Ако някога направиш пак нещо подобно, кълна се, че ще те убия!

You stay away from her, or I swear I will kill you!
Стой далеч от нея или кълна се, ще те убия.

You mess with me again,- I swear I will kill you!
Ако не ме оставиш на мира, кълна се, че ще те убия!