Какво е " I THINK THAT WHEN " на Български - превод на Български

• мисля че когато
• смятам че когато
• считам че когато

Примери за използване на I think that when на Английски и техните преводи на Български

I think that when Pau's soul flew through this hole.
Мисля, че когато душата на Пау отлетя през тази дупка.

We are talking about insurance, but I think that when it comes to disasters, two measures of another kind are needed.
Говорим за застраховане, но считам, че когато става дума за бедствия, са необходими две мерки от друго естество.

I think that when Malcolm came home he interrupted the murder.
Мисля, че когато Малкълм се е прибрал, е прекъснал убиеца.

In regards to specific issues, I think that when the opportunity arises I will find some time to talk to you about them.
Що се отнася до конкретни въпроси, мисля, че когато се появи възможност, ще намеря време, за да ви поговоря по тях.

I think that when we get married… we should do it in Venice.
Мисля, че когато ние се женим… трябва да го направим във Венеция.

I think that many of this do fights were necessary, I think that when the settlers were peace negotiations with the Indians they misunderstood each other and that lead to unnecessary battles.
Мисля, че много от това да битки са били необходими, мисля, че когато заселниците са били мирните преговори с индианците те разбрали помежду си и това доведе до излишни битки. Война за независимост.

I think that when a couple is too secure someone will always betray.
Мисля, че когато една двойка е прекалено сигурна все някой ще измени.

I don't know, I think that when a couple crosses the fart barrier, things are progressing.
Не знам, но мисля, че когато една двойка преодолее бариерата на пръднята нещата тръгват по-добре.

I think that when something bad happens, you get up and you get moving.
Мисля, че когато нещо лошо се случи, се изправяш и продължаваш напред.

(PL) Mr President, I think that when planning changes which are so strategic, we should take very careful note of past experience.
(PL) Г-н председател, считам, че когато планираме промени, които са толкова стратегически, трябва много внимателно да отчетем опита от миналото.

I think that when you see a photo of someone, you can kind of tell who they are.
Мисля, че като видиш снимка на някой, можеш да кажеш какъв е.

At some point, I think that when people think about giving the children that their first instinct is not always Laden with sugar.
В един момент, аз мисля, че когато хората мислят за даване на децата, че първото си инстинкт, не винаги ще бъде натоварено със захар.

I think that when you are 50, they are absolutely insufficient for a doctor.
Смятам, че когато си на 50 г., те са крайно недостатъчни за лекар.

For no other reason but because I think that when some people have had any relationship to each other is normal to retain some discretion in their mutual relations.
Не за друго, а защото смятам, че когато някакви хора са имали някакви отношения един с друг, е напълно нормално да запазят някаква дискретност в отношенията помежду си. Има един момент.

I think that when Josh went into that other world, something else came back.
Мисля че когато Джош отиде в другия свят, нещо друго се върна.

I think that when you stop loving a woman and see her again, years later.
Мисля, че когато спрете да обичате някоя жена и я видите отново, години след това.

I think that when his wife went zombie, he couldn't stand the thought of losing her.
Мисля, че когато жена му стана зомби, той не можа да приеме загубата й.

I think that when Dafa disciples do something they should carry it through to the end.
Мисля, че когато Дафа практикуващите правят нещо, трябва да го докарат до края.

I think that when we are talking about the advances of the process, this is a very important one.
Мисля, че като говорим за напредъка на процеса, това е много важна част.

I think that when there is contact between a child and a mother, it is very important and good.
Мисля, че когато има връзка между дете и майка, това е много важно и добро.

I think that when that is the focus of your life, these are the things that happen.
Смятам, че когато това е фокусът на живота ти, ето какво се случва.

I think that when the cops showed up and went to put the cuffs on Marissa, he did what he had to do to stop them.
Мисля че когато питаха и закопчаваха Мариса той направи това за да ги спре.

I think that when supporting this project, we should remember not to be hypocritical in politics.
Смятам, че когато подкрепяме този проект, не трябва да забравяме да не бъдем лицемерни в политиката.

I think that when there's clearly a right way and a wrong way, you choose the right way, no matter how hard it is.
Мисля, че когато има правилен и грешен начин избираш правилния, без значение колко е трудно.

I think that when there is a disputre between Europe and Russia, we, the politics have to protect the interests of Bulgaria.
Смятам, че когато има спор между Европа и Русия точно политиците трябва да защитим тези на България.

And I think that when Christina and I and your mother have time to work on him, you will have no problem with your father.
И мисля, че когато на мен, на Кристина и на майка ти ни остане малко време, няма да имате проблем и с баща ти.

I think that when he threatened you in bed, he revealed how desperately he needed you, although he did it in a very scary way.
Мисля, че когато те е заплашил в леглото, е разкрил колко отчаяно се нуждае от теб, въпреки че го е направил по-много плашещ начин.

I think that when we associate it with the football and with the successes, the national team has always won, taking the best of all teams.
И смятам, че когато го свързваме с футбола и с успехите, винаги националният отбор е печелил, вземайки най-добрите от всички отбори.

I think that when you encounter problems, if you can think about what's wrong on your part, then you can improve the fastest.
Мисля, че когато се натъкнете на проблеми, ако можете да помислите за това какво не е наред от ваша страна, тогава ще можете да се подобрите най-бързо.

Teacher: I think that when Dafa disciples encounter conflicts, it's not necessarily the result of something that can be controlled by the demons.
Учителят: Мисля, че когато Дафа практикуващите се сблъскат с конфликти, това не е непременно в резултат на нещо, което може да е контролирано от демони.