Какво е " I THIRST " на Български - превод на Български

• жаден съм
• жажда
• жадувам

Примери за използване на I thirst на Английски и техните преводи на Български

For you, I thirst.
За теб жадувам.

I thirst, Pandora.
Жаден съм, Пандора.

Th Word:"I Thirst".
Петото слово: Жаден съм[7].

I thirst for more!
Кубера жажда за още!

Fifth Word: I Thirst.
Петото слово: Жаден съм[7].

I thirst to know You.
И жажда да те опозная.

For me You said:“I thirst.”.
Ти казваш:„Жаден съм.".

I thirst for You.
Понякога усещам жажда за теб.

The fifth word:"I thirst.".
Петото слово: Жаден съм[7].

I thirst for royal blood.
Жаден съм за кралска кръв.

Sometimes I thirst for it.
Понякога усещам жажда за теб.

Jesus on the cross: I thirst.
Агония на кръста:“Жаден Съм!”.

I thirst for you as""the earth does for rain".
Жаден съм за теб, както земята е жадна за дъжд.

The fifth phrase:"I thirst" Jn.
Петото слово: Жаден съм[7].

Because I thirst for knowledge, regardless the topic.
Защото аз съм жаден за знание, независимо от темата.

He Himself said,“I thirst.”.
И другият казва: Аз съм жаден.

I thirst for the living streams that make glad the city of our God.
Жадувам за животворните потоци, които радват града на нашия Бог.

Give me a drink… I thirst.”.
Дай ми уиски да пия, жаден съм.“.

Though I have sung the mad pleasures of wine and opium, I thirst only for a liquor unknown on earth, which the pharmaceutics of heaven itself could not afford me;
Певец на безумната наслада от виното и опиума, аз съм жаден само за една непозната на земята течност, която и небесната фармакология не би могла да ми предложи;

And Jesus cried out,"I thirst.".
Исус извиква силно:" Жаден съм.".

I'm not godsend, I thirst for truth.
Не съм жаден за власт, жаден съм за справедливост.

When Jesus was on the cross, He said,“I thirst.”.
Когато Христос беше на кръста, каза:"Жаден съм.".

When He was crucified, He said,"I thirst"(John 19:28).
Едни от последните Му думи бяха:„Жаден съм!“(Йоан 19:28).

When the darkness lifted from the oppressed spirit of Christ, He revived to a sense of physical suffering, and said,“I thirst.”.
Когато мракът се оттегли от угнетения дух на Христос, Той почувства отново физическото си страдание и извика:“Жаден съм!”.

I don't thirst for revenge, I thirst for justice.
Не съм жаден за власт, жаден съм за справедливост.

The darkness now lifted itself from the oppressed spirit of Christ, and he revived to a sense of physical suffering, and said,"I thirst.".
Когато мракът се оттегли от угнетения дух на Христос, Той почувства отново физическото си страдание и извика:“Жаден съм!”.

He said after it was all done,"I thirst.".
Казал после„какво да се прави, той е гладен, а аз съм жаден“.

How close we must keep to Our Lady who understood what depth of Divine Love was being revealed as she stood at the foot of the Cross and heard Jesus cry out:‘I thirst.'”.
Колко близо стоим до нашата Майка, която разбира дълбочината на Божията любов, разкрита и в подножието на Кръста, чувайки вика на Исус“ Жаден съм“.

Revived to a sense of physical suffering, and said,"I thirst.".
Отново физическото си страдание и извика:“Жаден съм!”.

One of the last things Jesus said from the cross was,"I thirst.".
Една от последните думи на Исус на кръста е именно„Жаден съм“.