Какво е " I THOUGHT THAT MAYBE " на Български - превод на Български

• мислех че може би
• си помислих че може би
• реших че може би

Примери за използване на I thought that maybe на Английски и техните преводи на Български

I thought that maybe.
Помислих, че може.

I saw the window was open, I thought that maybe.
Видях отворен прозореца и помислих, че може би.

I thought that maybe.
Мислех, че може би.

I just, I don't know, I thought that maybe you wanted.
Аз просто, не знам, мислех че може би искаше.

I thought that maybe.
Мислех си, че може би.

I found this on the bedroom floor, and I thought that maybe he would want it back!
Намерих го на пода и реших, че може да му трябва!

I thought that maybe.
Помислих си, че може би.

I was right around the corner, and I thought that maybe you and David.
Бях на една пресечка от тук и си помислих, че може би вие с Дейвид.

So I thought that maybe.
И си помислих, че може би--.

Well, at least, he said that he didn't have it, so I thought that maybe you.
Е, поне каза, че не е в него, затова си помислих, че може би ти.

And I thought that maybe you.
И мислех че може би и ти.

I saw Big Teeth with Kevin Tawil looking pretty cozy, and I thought that maybe.
Видях Големите Зъби с Кевин Тауил, изглеждаха щастливи, и си помислих, че може би.

I thought that maybe Monica could.
Мислех, че може би Моника може да.

I screwed up, Mitch. I-- I thought that maybe those girls could fix me.
Аз се прецаках, Мич, аз… помислих, че може би тези момичета ще ме поправят.

I thought that maybe you Were interested.
Помислих си, че може да ви е интересно.

In my primitive lawyer's imagination I thought that maybe when things were different, if they were to become different.
С моето примитивно въображение на адвокат реших, че може би, когато нещата са различни, ако станат различни.

I thought that maybe you want to hear it.
Помислих си, че може да искаш да я чуеш.

All my life I dreamed of having an older brother, so I thought that maybe it would be possible to provide them with at least a future daughter.
През целия си живот мечтаех да имам по-голям брат, затова си помислих, че може би ще бъде възможно да им се осигури поне бъдеща дъщеря.

I thought that maybe I could explain.
Мислех, че може би мога да обясня.

I was sad because… I thought that maybe you were never gonna get to be a dad.
Беше ми мъчно, защото… си помислих, че може би никога няма да станеш баща.

I thought that maybe you could help.
Помислих, че може би вие… можете да помогнете.

But, yeah. I thought that maybe you would be able to… Understand her.
Но, да, помислих, че може би ще успееш да… я разбереш.

I thought that maybe you just wanted to help her.
Помислих, че може би само й помагаш.

I thought that maybe he had ran after the killer.
Помислих, че може би е хукнал след убиеца.

I thought that maybe you melted or something-.
Помислих, че може да си разтопила нещо. Не знам.

I thought that maybe something happened, or he would have called.
Помислих, че може би нещо му се е случило.

I thought that maybe you didn't want to be with me anymore.
Помислих, че може би вече не искаш да бъдеш с мен.

I thought that maybe it's time that we, you know,?
Мислех, че може би… Че ние… нали знаеш?

So I thought that maybe I could borrow your notebook.
И си помислих, че може би ще ми услужиш с тетрадката ти.

And I thought that maybe you and John might like to come along.
И си мислех, че може би ти и Джон бихте искали да дойдете.