Какво е " I TRAVELED " на Български - превод на Български

• пътувах
• обиколих
• изминах
• пътешествах
• пътувам
• пътувахме
• пътувал
• извървях
• обикалях
• когото пропътувах

Примери за използване на I traveled на Английски и техните преводи на Български

I traveled with you.
Пътувах с теб.

This year I traveled to.
Миналата година пътувахме от.

I traveled the world.
Обикалях света.

For a time, I traveled, aimlessly!
Понякога пътувам безсмислено!

I traveled the world.
Пътувах по света.

I'm from Russia, and I traveled a lot.
Много съм пътувал из Русия, нагледал съм се.

I traveled as usual.
Пътувам, както винаги.

Following that, I traveled to Vegas for four days.
След това пътувах до Вегас за четири дни.

I traveled the continent.
Обиколих континента.

Like all men of the Library, in my younger days I traveled;
Като всички хора от Библиотеката на младини пътешествах;

I traveled by bus….
Докато пътувам с автобус….

At least, I am sure. I mean, I traveled the world in a balloon.
Или поне аз- обиколих света с дирижабъл.

I traveled for three days.
Пътувал съм три дни.

You did not honestly think that I traveled all this way for just one hit,?
Нали не мислите, че извървях целият този път за една мишена?

I traveled for three months.
Пътувал съм три дни.

My greatest adventure was when I traveled to Belgium with my hubby a few years ago.
С тоя най-левия съм пътувал до Брюксел преди години.

I traveled throughout Brazil.
Пътувахме из цяла Куба.

And whether it is the Penan in the forests of Borneo, or the Voodoo acolytes in Haiti, or the warriors in the Kaisut desert of Northern Kenya, the Curandero in the mountains of the Andes, or a caravanserai in the middle of the Sahara-- this is incidentally the fellow that I traveled into the desert with a month ago-- or indeed a yak herder in the slopes of Qomolangma.
Дали е Пенана в горите на Борнео, или Вуду последователите в Хаити, или войните в пустинята Кайсут в Северна Кения, Курандеро в планините на Андите, или кервансарай в средата на Сахара. Това случайно е приятеля, с когото пропътувах пустинята преди месец, и по-скоро пастир на якове по наклоните на Кумолангма.

I traveled by car with my son.
С кола пътувахме със синът ми.

And whether it is the Penan in the forests of Borneo, or the Voodoo acolytes in Haiti, or the warriors in the Kaisut desert of Northern Kenya, the Curandero in the mountains of the Andes, or a caravanserai in the middle of the Sahara-- this is incidentally the fellow that I traveled into the desert with a month ago-- or indeed a yak herder in the slopes of Qomolangma, Everest, the goddess mother of the world.
Дали е Пенана в горите на Борнео, или Вуду последователите в Хаити, или войните в пустинята Кайсут в Северна Кения, Курандеро в планините на Андите, или кервансарай в средата на Сахара. Това случайно е приятеля, с когото пропътувах пустинята преди месец, и по-скоро пастир на якове по наклоните на Кумолангма, Еверест, богинята майка на света.

Recently I traveled out of town.
Вчера пътувахме извън града.

I traveled a lot with my wife.
Пътувахме много със съпруга ми.

For weeks I traveled around Moldova.
Пътувах в Молдова със седмици.

I traveled everywhere with my team.
Пътувах навсякъде с отбора.

In India, where I traveled, they have such colorful gods.
В Индия, където обикалях, имаше такива колоритни богове.

I traveled down this road of sorrow.
Пътувам по пътя на тъгата познат.

The road that I traveled was a narrow road and the way was hard.”.
Пътят, който извървях беше тесен и труден път.“.

I traveled to nine different countries.
Пътувах до девет различни държави.

While I was there, I traveled all over the Middle East and Europe.
Докато бях на камиона, обиколих цяла Европа и Близкия изток.

I traveled through Syria, Lebanon and Jordan.
Пътувах в Сирия, Ливан и Йордания.