Какво е " I TURNED HIM DOWN " на Български - превод на Български

• аз му отказах

Примери за използване на I turned him down на Английски и техните преводи на Български

I turned him down.
Аз му отказах.

And of course I turned him down.
И естествено аз го отхвърлих.

I turned him down.
Аз го отказах.

Well, actually, I turned him down.
Ами, всъщност, аз му отказах.

No, I turned him down.
Не, отказах му.

I can't think why I turned him down.
Сега не мога да се сетя защо му отказах.

And I turned him down.
И му отказах.

There was a farmer, and I… I turned him down.
Имаше един земеделец и аз, аз му отказах.

But I turned him down.
Но аз му отказах.

The other week, Barney made a move, but I turned him down.
Миналата седмица, Барни направи ход, но го отблъснах.

Yes, I turned him down.
Да, и аз отказах.

I went to my room. He wanted to take advantage and I turned him down.
Отидох в стаята, той почука на вратата и аз го отпратих.

Shadow I turned him down.
Сянка". Аз му отказах.

A big shot from Verd Agra Corporation called us last month. I turned him down.
Някакъв от компания"Верд Агра", ни се обади миналия месец.

I turned him down in the next post.
Отказах му в следващия коментар.

He asked for my help getting out of the embassy, and I turned him down.
Искаше да му помогна да си тръгне по-рано и аз му отказах.

But I turned him down flat, many times.
Но му отказах, неколкократно.

God, I don't think I could have been any clearer the last time I turned him down.
Боже, не мислех, че мога да съм по-ясна последния път когато му го казах.

I turned him down, and he cut my line of credit.
Отказах му и той ми отряза кредитната линия.

Darren Stevens asked me out and I turned him down because he is mean and has terrible halitosis.
Дарън Стивънс ме покани на среща и аз му отказах защото е безмилостен и има ужасен дъх.

I turned him down'cause your office is too small.
Отказах му, защото офиса ти е прекалено малък.

I hate that place, and I was fired when my boss hit on me and I turned him down. Now.
Мразех това място, а и ме уволниха, когато шефът ми ме сваляше и му отказах.

I turned him down flat, 2 or 3 more fights and you will be ready.
Отказах, 2 или 3 срещи още и ще си готов.

When he was released, you tried to get him into my company's drug therapy program, but they- I turned him down.
Когато е излязъл, ти си опитал да го вкараш в терапевтичната програма на компанията ми, но те аз съм го отхвърлил.

I turned him down even though I was crazy about him still!
Това адски ме стресна, въпреки че бях луда по него!

There was an employee who asked me out and I turned him down and on the same day he got fired for making a huge mistake in the kitchen.
Имаше колега който ме покани да излезем, аз му отказах и на същия ден той беше уволнен защото направи огромна грешка в кухнята.

I turned him down because I already knew the location of the Santa Leticia.
Отказах му, защото вече знаех, къде се намира Санта Летисия.

The point is, even though he thinks I'm amazing, offered me more money, and said I'm one of the best publicists in town, nay, the world… I turned him down.
Но въпреки, че ме смята за невероятен, предложи ми повече пари и каза, че съм един от най-добрите публицисти в града, т.е. в света… аз му отказах.

I turned him down, of course, so that I could do some background checks on my dad's deputy applicants.
Отказах му, за да проверявам миналото на кандидатите за баща ми.

When I turned him down, he told me to think about the people I have aligned myself with.
Когато му отказах, той ми каза да се замисля за хората, с които съм се обвързала.