Какво е " I UNDERSTAND YOUR CONCERNS " на Български - превод на Български

• разбирам притесненията ви
• разбирам загрижеността ви
• разбирам опасенията ви
• разбирам тревогите ви

Примери за използване на I understand your concerns на Английски и техните преводи на Български

I understand your concerns.
Разбирам опасенията ви.

Listen, Adam, I understand your concerns.
Чуй, Адам, разбирам опасенията ти.

I understand your concerns.
Разбирам загрижеността ви.

Corporal Hill, I understand your concerns.
Ефрейтор Хил, разбирам притеснението ви.

I understand your concerns.
Разбирам притесненията ви.

Lord Rothcroft, I understand your concerns.
Лорд Лордкрофт, разбирам притесненията ви.

I understand your concerns.
Разбирам твоите притеснения.

Look, I… I hear what you're sayin' and I understand your concerns.
Вижте, чувам ви какво говорите и разбирам притесненията ви.

I understand your concerns, Joe.
Разбирам тревогите ти, Джо.

Gentlemen, I understand your concerns.
Господа, разбирам загрижеността ви.

I understand your concerns, friend.
Разбирам опасенията ти, приятел.

Member of the Commission.- I understand your concerns about the situation in the car industry.
Член на Комисията.-(EN) Разбирам тревогите Ви относно положението в автомобилната промишленост.

I understand your concerns. I do.
Разбирам загрижеността ви.

And I understand your concerns.
И разбирам притесненията ти.

I understand your concerns, Mr. Murdock.
Разбирам опасенията ви, г-н Мърдок.

Look, I understand your concerns about the license.
Вижте, разбирам притесненията ви относно лиценза.

I understand your concerns, Lieutenant.
Разбирам загрижеността ви, лейтенант.

Captain, I understand your concerns and so does Omet'iklan.
Капитане, разбирам вашите притеснения и тези на Омет'иклан.

I understand your concerns, Master jedi.
Разбирам притеснението ви, учителке.

Mr. Scott, I understand your concerns, but we need these torpedoes on board.
Г-н Скот, разбирам опасенията ви, но тези торпеда ни трябват.

I understand your concerns, Lieutenant.
Разбирам притесненията ти, лейтенант.

I understand your concerns, Mr. Westen.
Разбирам загрижеността ви, г-н Уестън.

I understand your concerns, but we're all fine.
Разбирам притесненията ви, но всички сме добре.

I understand your concerns with transportation.
Разбирам притесненията ти относно захранването.

I understand your concerns, but this is only temporary.
Разбирам притесненията ви, но това е само временно.

I understand your concerns, Megan but we need to do this.
Разбирам опасенията ти, Меган но трябва да направим това.

I understand your concerns, but I am don's doctor.
Разбирам притесненията ти, но аз съм докторът на Дон.

I understand your concerns, but I need to go back there.
Разбирам загрижеността ви, но ще трябва да влезем.

I understand your concerns, May, but Cal's lived with the Inhumans.
Разбирам опасенията ти, Мей, но Кал е живял с Нечовеците.

I understand your concerns, May, but Cal's lived with the Inhumans.
Разбирам притесненията ти, Мей, на Кал е живял с нехората.