Какво е " I WANT TO CONFESS " на Български - превод на Български

• искам да призная
• искам да се изповядам

Примери за използване на I want to confess на Английски и техните преводи на Български

I want to confess.
Искам да призная.

And I came here because I want to confess.
И дойдох, защото искам да си призная.

I want to confess.
Искам да си призная.

Today in front of my countrymen I want to confess my sins.
Днес пред моите сънародници, искам да призная греховете си.

I want to confess.
Искам да се изповядам.

And I'm at a stage in life where I'm yearning for my old days, so I want to confess to you that when I was a kid, indeed, I was a conservative.
И съм на етап в живота, когато се уча от миналото си, затова искам да ви призная, че когато бях хлапе, всъщност бях консерватор.

I want to confess something.
Искам да ти призная нещо.

Father, I want to confess.
Отче, искам да се изповядам.

I want to confess everything.
Искам да ти призная всичко.

Mario, I want to confess.
Марио, искам да се изповядам.

I want to confess to a murder.
Искам да призная за едно убийство.

Well, I want to confess.
Да, искам да се изповядам.

I want to confess my sins, Father!
Искам да се изповядам за греховете си, отче!

You see, I want to confess that.
Извинете, искам да призная, че.

I want to confess something about William.
Искам да призная нещо относно Уилиям.

Sofiya, I want to confess something.
София, искам да ти призная нещо.

I want to confess something, Professor Hawkins.
Искам да ви призная нещо, професор Хоукинс.

In fact, I want to confess something.
Всъщност, искам да призная нещо.

I want to confess my sins to God and the world.
Искам да призная греховете си през Бог и света.

Father, I want to confess something.
Отче, искам да ви призная нещо.

I want to confess in front of God… and in front of someone I trust.
Искам да се изповядам пред Бога и пред някой, на когото вярвам.

Actually, I want to confess something.
Всъщност искам да ви призная нещо.

I want to confess to the murder of Staff Sergeant James Deverson, ma'am.
Искам да си призная за убийството на сержант Джеймс Деверсън, госпожо.

Kuhu, I want to confess something.
Куху, искам да ти призная нещо.

I want to confess I have lied about why I wanted to work for you.
Искам да призная, че излъгах за причината, поради която искам да работя за вас.

Cause I want to confess to you that… I didn't want you to do this.
Защото искам да ти призная, че не исках да го правиш.

I want to confess Jesus Christ as both Lord and Savior, and do His will by the power of His love.
Искам да призная, Исус Христос като Господ и Спасител, и вършат Неговата воля чрез силата на Неговата любов.

I want to confess… you see, and it is hard to confess to a man who does not believe in confessing..
Искам да се изповядам. А е трудно да се изповядаш на човек, който не вярва в изповедта.

I want to confess to the murder of Vera Blanchett… and to my role in a barbaric police cover-up.
Искам да си призная за убийството на Вера Бланшет. И за участието си във варварско полицейско потулване.