Какво е " I WANT YOU TO BELIEVE ME " на Български - превод на Български

• искам да ми повярвате
• искам да ми повярваш
• аз искам да ми вярвате

Примери за използване на I want you to believe me на Английски и техните преводи на Български

I want you to believe me.
Искам да ми вярваш.

But I won't. I want you to believe me.
Искам да ми повярваш.

I want you to believe me.
Искам да ми повярваш.

If I'm going to tell you, I want you to believe me.
Ако ще ви кажа, Искам да ми вярвате.

I want you to believe me.
Трябвa дa ми повярвaш.

I know that there's a lot of uncertainty in our lives right now, but I want you to believe me when I say that Caleb is not going to jail.
Знам, че има много несигурни неща в живота ни сега. Но искам да ми повярваш, че Кейлъп няма да влезе във затвора.

I want you to believe me.
Аз искам да ми вярвате.

I have seen the crematoria, I have seen the burning pits and I want you to believe me that these atrocities happened.
Искам да кажа на тези хора: Аз видях газовите камери, видях крематориумите, видях горящите пещи и искам да ми повярвате, че тези жестокости са се случили.

I want you to believe me about that.
Искам да вярвате в това.

I want to tell those deniers that I have seen the crematorium, I have seen the burning pits, and I want you to believe me that these atrocities happened.
Искам да кажа на тези хора: Аз видях газовите камери, видях крематориумите, видях горящите пещи и искам да ми повярвате, че тези жестокости са се случили.

Brethren, I want you to believe me.
Чеда мои, искам да ми повярвате.

I want to tell those deniers I have seen the gas chambers, I have seen the crematoria, I have seen the burning pits- and I want you to believe me that these atrocities happened.
Искам да кажа на тези хора: Аз видях газовите камери, видях крематориумите, видях горящите пещи и искам да ми повярвате, че тези жестокости са се случили.

I want you to believe me too.
Искам и вие да повярвате в мен.

And I want you to believe me, too.
И аз също искам да ми повярваш.

I want you to believe me today that I came… not in order to save 700,000 Jews.
Искам да ми повярвате, когато казвам, че дойдох на тази специална мисия в Съединените щати днес, не за да спася 700 000 евреи.

Cause I want you to believe me!- On the dough!
Защото искам да повярваш в мен!

I want you to believe me when I say that I came on this special mission to the United States today not to save 700,000 Jews.
Искам да ми повярвате, когато казвам, че дойдох на тази специална мисия в Съединените щати днес, не за да спася 700 000 евреи.

It just means,“I want you to believe me whether or not what I say is true”.
Това просто означава,,"Искам да ми вярваш дали това, което казвам, или не е вярно".

And I want you to believe me when I say it.
И искам да ми повярваш когато го кажа.

I want you to believe in me.
Искам да повярваш в мен.

I want you to believe in me.
Искам да вярваш в мен.

Because I want you to believe in me.
Защото искам да вярваш в мен.

Still I want you to believe in me.
Все пак искам да се довериш на мен.

I want you to believe in me, not some principle.
Искам да вярваш в мен, не в някакъв принцип.

I just want you to believe me.
Иска ми се просто да ми повярваш.

I want you to believe in me, I guess.
Искам да ми вярваш.

I do not want you to believe in me, I want you to feel me in you..
Искам да вярвате в мен, искам да ме чувствате във вас самите.

I came here because I wanted you to believe me and, and you did.
Дойдох тук, защото исках да ми повярваш, и ти го направи.

When I talk to you about the Sun, I do not want you to believe me at any cost.
Като говоря за слънцето, аз не искам непременно да ми вярвате.

I just want you to believe in me.
Искам само вие да повярвате в мен.