Какво е " I WANT YOU TO KNOW HOW " на Български - превод на Български

• искам да знаеш колко
• искам да знаете колко

Примери за използване на I want you to know how на Английски и техните преводи на Български

I want you to know how this feels.
Искам да знаеш как това се усеща.

I'm saying that because I want you to know how far I'm willing to go.
Казвам това, защото искам да знаеш колко надалеч съм готова да стигна.

I want you to know how proud I am.
Искам да знаеш колко се гордея с теб.

I'm gonna hang up now. And I want you to know how very, very much I love you..
Сега ще затворя и искам да знаеш колко много, много те обичам.

I want you to know how sorry I am.
Искам да знаеш колко много съжалявам.

Congratulations, angels, and, Kate, I want you to know how proud I am of you..
Поздравления, ангели. И, Кейт, искам да знаеш колко съм горд с теб.

I want you to know how grateful I am.
Искам да знаеш, колко съм ти благодарен.

Okay, but when this everything-is-awesome brain wears off,- I want you to know how sorry I am.
Добре, но когато този толкова позитивен мозък изчезне, искам да знаеш колко съжалявам.

I want you to know how much I love you..
Искам да знаеш колко много те обичам.

Shelby, before I go under, I just, I want you to know how much I love you..
Шелби, преди да ме оперират, просто искам да знаеш колко много те обичам.

I want you to know how much I appreciate this.
Искам да знаете колко много оценявам това.

Of course. Mr Farquhar… I want you to know how thrilled I am to be with you this trip.
Мистър Факуа, искам да знаете колко много съм развалнувана от това пътуване с Вас.

I want you to know how much this means to me.
Искам да знаеш колко много значи това за мен.

Mr Ryan, I want you to know how sorry I am.
Искам да знаете колко много съжалявам, г-н Райън.

I want you to know how much I miss you..
Искам да знаеш, колко много ми липсваш.

Margo, I want you to know how sorry I am about this.
Марго, искам да знаеш колко съжалявам за това.

I want you to know how sorry I am… for everything.
Искам да знаеш колко съжалявам… за всичко.

Bree, I want you to know how I feel about you..
Брий, искам да знаеш какво изпитвам към теб.

I want you to know how sorry I am for your loss.
Искам да знаете колко съжалявам за загубата ви.

No, I, um, I want you to know how glad I am that you're here.
Не, аз искам да знаеш колко се радвам, че си тук.

I want you to know how much you have meant to me.
Искам да знаеш колко много значиш за мен.

Firstly, I want you to know how happy I am that you're planning our wedding.
Първо, искам да знаеш колко съм щастлив, че ти планираш нашата сватба.

I want you to know how serious I am about what I do.
Искам да знаеш, колко съм сериозен в работата си.

But I want you to know how very deeply you have disappointed me.
Но искам да знаете колко дълбоко ме разочаровахте.

I want you to know how grateful I am you came forward.
Искам да знаеш, колко съм ти благодарна, че го преодоля.

And I want you to know how embarrassed I am that you saw me.
Искам да знаеш колко засрамена бях, когато ме видя.

I want you to know how difficult it's been to get you out of my mind.
Искам да знаеш колко трудно ми бешеда те избия от главата си.

I want you to know how it feels to be helpless… because I swear to you,.
Искам да знаеш какво е усещането да бъдеш безпомощен.

I want you to know how moved I am that you have accepted me as your new God.
Искам да знаете колко съм развълнуван, че ме приехте за новия Ви Господ.

Hannah… I want you to know how grateful I am for everything that you have done.
Хана, искам да знаеш колко съм ти благодарен за всичко, което направи.