Какво е " I WANTED TO STUDY " на Български - превод на Български

• искам да уча
• желая да се уча
• исках да уча
• исках да проуча
• исках да проучвам
• исках да изучавам

Примери за използване на I wanted to study на Английски и техните преводи на Български

I wanted to study it.
Исках да го изуча.

This was the stuff I wanted to study.
Това беше нещото, което исках да уча.

I wanted to study medicine.
Исках да уча медицина.

I knew what I wanted to study, but where?
Те знаеха, че желая да се уча, но де?

I wanted to study languages.
Исках да изучавам езици.

Never mind that I wanted to study astrophysics.
Вече съм наясно, че искам да уча Астрофизика.

I wanted to study how does it work?
Ако наистина беше вярно, исках да изуча как работи?

Well, I knew I wanted to study astronomy.
Вече съм наясно, че искам да уча Астрофизика.

I wanted to study French feminist writers.
Исках да изучавам френските писатели-феминисти.

As a child I knew I wanted to study abroad.
Още от малка знаех, че искам да уча в чужбина.

I wanted to study hard and become a veterinarian.
Аз исках да уча усилено и ставам ветеринар.

And more than anything, I wanted to study acting.
Повече от всичко исках да уча актьорско майсторство.

Why I wanted to study science.
Защо исках да уча физика.

Since an early age I knew I wanted to study abroad.
Още от малка знаех, че искам да уча в чужбина.

In fact, I wanted to study architecture.
Всъщност, много исках да уча архитектура.

I knew from a very young age that I wanted to study abroad.
Още от малка знаех, че искам да уча в чужбина.

The site I wanted to study had been raided.
Мястото, което исках да проуча, бе нападнато.

Ever since I was young, I knew I wanted to study abroad.
Още от малка знаех, че искам да уча в чужбина.

I knew I wanted to study something, but what?
Те знаеха, че желая да се уча, но де?

In grade 12, I didn't know what I wanted to study.
В началото на 12-ти клас все още не знаех какво точно искам да уча.

I knew I wanted to study in Europe, but where?
Те знаеха, че желая да се уча, но де?

I knew then and there that this was the university I wanted to study at.
Тогава реших- това ще е университетът, в който искам да уча.

To be exact, I wanted to study astrophysics.
Вече съм наясно, че искам да уча Астрофизика.

Like most junior students I had no idea what I wanted to study.
Още на… Като повечето единадесетокласници, аз нямах представа какво искам да уча.

So that's what I wanted to study when I was a graduate student.
Исках да проучвам това, когато бях дипломантка.

Heading off to college, I already knew that I wanted to study this stuff.
Преди да завърша колежа, знаех, че искам да уча тези неща.

Actually, I wanted to study drama, but didn't make the grades.
Всъщност исках да уча актьорско майсторство, но оценките ми не са добри.

I'm from Bangladesh and I came here because I wanted to study astronomy.
Аз съм от Сиатъл, и дойдох тук защото исках да уча заедно с чудесните местни поети.

I didn't know what I wanted to study, and your class sounded like fun.
Не знаех какво исках да уча, а вашият клас звучеше забавен.

I liked her philosophy and realized that's the kind of medicine I wanted to study, too.
Харесах мисленето и и разбрах че това е медицината която искам да уча и аз.