Какво е " I WILL DECIDE WHO " на Български - превод на Български

• аз решавам кой
• аз ще реша кой

Примери за използване на I will decide who на Английски и техните преводи на Български

I will decide who they are ours.
Аз решавам кой е от нас.

From now on, I will decide who gets me.
Сега аз ще избирам, кой ще ме има.

I will decide who my love is.
Сама ще реша, кой е моя възлюбен.

This is my program and I will decide who plays.
Това е моята програма и аз решавам кой да играе.

And I will decide who's breaking it.
И аз решавам кой го нарушава.

I am the master, and I will decide who's happy!
Аз съм господарят и аз решавам кой да е щастлив!

I will decide who goes in and when.
Аз ще решавам кой да отиде и кога.

I'm the director and I will decide who's born to be what.
Аз съм режисьор и аз ще решавам, кой за какво е роден.

I will decide who works in my department.
Аз решавам кой ще работи тук.

As long as these checks are in my name, I will decide who the money goes to.
Докато на тази чекова книжка стои моето име, аз ще бъда този, който да решава при кого ще отиват парите.

Only I will decide who to give.
Аз ще реша на кого да ги дам.

If children do not see what their parents and teachers tell them about at the Sunday school in their lives, then in this case they simply comply with their requirements but do not believe in them thinking to themselves,“When I grow up, I will decide who I should be, and I will do what I want”.
Ако децата не видят какво им казват родителите и учителите от неделното училище в живота си, тогава те просто отговарят на изискванията ви, но не вярват в себе си.„Когато порасна, аз ще реша кой да бъда и ще върша това, което искам да върша“.

I will decide who I can trust.
Сам решавам дали да ти вярвам.

And if I decide to have the baby adopted, I will decide who the parents should be, and you will go along with that, because it's not your life that has changed or will change, it's my life.
И ако аз реша да дам бебето за осиновяване, аз ще реша кои трябва да са родителите, а ти ще се съгласиш с това, защото не твоят живот се е променил или ще се промени, а моят.

I will decide who goes where, all right?
Аз решавам кой къде отива, окей?

And I will decide who's breaking it.
И аз решавам какво ще става тук.

I will decide who hangs the map.
Аз ще реша кой ще закачи картата.

From this, I will decide who of you is the wisest and is worthy enough to inherit my land.".
След това ще реша кой от вас е най-мъдър и достоен да наследи всичко мое”.

I will decide who you are und what you do.
Аз ще решавам кой си и какво правиш.

Ultimately I will decide who wins, but I will take all votes and feedback into account.
В крайна сметка, решението кой ще бъде победителят взима Оливър, но също така ще вземе предвид всички гласове и обратната връзка за.

I will decide who pays here and who doesn't.
Аз решавам кой ще плаща тук.

I will decide who auditions, Mr. Caffrey.
Аз решавам кой ще се явява на прослушванията, г-н Кафри.

I will decide who I marry, not him.
Аз ще реша за кого ще се омъже, а не той.

I will decide who's to look at the clouds or not.
Аз решавам кой да гледа облаците и кой не.

I will decide who leaves and who stays.
И аз ще решавам кой да остане и кой да напусне.

I will decide who has nothing to do with it.
Аз съм този който определя кой е замесен и кой не.

I will decide who gets to be my wingman for the Pentagon test.
Ще реша кой ще бъде мое крило за теста за Пентагона.

I will decide who the target is and when you are fit for duty.
Аз решавам каква е целта и кога си готов да действаш.

Maybe I will decide for myself who I communicate with.
Може би сама ще решавам с кого да общувам.

Of course I am aware that you, as the Presidency, will decide who is in that delegation but I sincerely hope that we will be privileged to have Mr Sosa Wagner and his ideas in that delegation.
Разбира се, наясно съм, че вие, като председателство, ще решите кой ще бъде включен в тази делегация, но искрено се надявам, че ще имаме привилегията в делегацията да бъде включен г-н Sosa Wagner и неговите идеи.