Какво е " I WILL DECLARE " на Български - превод на Български

• ще възвестявам
• ще обявя
• аз ще изявя
• ще известя

Примери за използване на I will declare на Английски и техните преводи на Български

I will declare the decree.
Аз ще изявя постановлението;

Psalms 2:7- I will declare the decree.
Псалми 2:7 Аз ще изявя постановлението;

I will declare war on someone today.
Ще обявя война на някой. Днес.

Psalm 2:7-9 I will declare the decree.
Псалми 2:7 Аз ще изявя постановлението;

I will declare my trouble before Him.
Ще обявя пред Него затрудненията си.

That which I have seen I will declare.
И това, което съм видял, ще ти изявя.

I will declare thy name to my brethren.
Ще възвестявам името Ти на братята Си;

Hebrews 2:12 saying:"I will declare Your name to My brethren;
Казвайки:"Ще възвестявам името Ти на братята Си;

I will declare Thy name unto my brethren.
Ще известя името ти на братята и сестрите си.

Once my army conquers Atlantis I will declare war on the surface world!
Щом армията ми завладее Атлантида…-… ще обявя война на горния свят!

I will declare your name to my brothers and sisters.”.
Ще известя името ти на братята и сестрите си.

But since this is my first boy after four girls… I will declare amnesty.
Тъй като това е първият ми син след четири дъщери ще обявя амнистия.

Then I will declare my feelings for you and we can be a family.
Тогава ще обявя чуствата ми към теб и ще бъдем семейство.

You have rescued me from the mouth of lions, and I will declare your name to my brothers.
Избави ме от устата на лъва, ще възвестявам името Ти на братята си;

I will declare war in the last month, on the last day, if I have to.
Ще обявя война в последния месец, в последния ден, ако е нужно.

I will shew thee, hear me; and that which I have seen I will declare;
Аз ще ти кажа, послушай ме; И това, което съм видял, ще ти изявя.

I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.
Аз ще изявя правдата ти; А колкото за делата ти, няма да те ползуват.

I will show you, listen to me; that which I have seen I will declare.
Аз ще ти кажа, послушай ме; И това, което съм видял, ще ти изявя.

I will declare your righteousness; and as for your works, they shall not profit you.
Аз ще изявя правдата ти; А колкото за делата ти, няма да те ползуват.

Tomorrow, I will leave this place! And I will declare war on the Dominion and all nations!
Утре ще тръгна оттук и ще обявя война на Доминиона и на всички народи!

I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you.
Ще възвестявам името Ти на братята си; Всред събранието ще Те хваля.

Applying David's words found at Psalm 22:22 to Jesus, the apostle Paul wrote:“‘I will declare your name to my brothers; in the middle of the congregation I will praise you with song.'.
Като приложил думите на Давид от Псалм 22:22 за Исус, апостол Павел писал:„‘Ще известя името ти на своите братя, ще те хваля с песни в сбора.'.

I will declare Your name to My brothers; in the midst of the congregation I will praise You.
Ще възвестявам Твоето име на братята си, сред събранието ще Те хваля.

He said that“if for any reason we don't get this going”- an agreement with House Democrats who have refused to approve the $5.7bn he demands for the wall-“I will declare a national emergency.”.
Той каза, че„ако по някаква причина не получим това”- споразумение с демократите в Камарата, които отказаха да одобрят исканите от него 5, 7 млрд. долара за стената-„Ще обявя извънредно положение“.

ISAIAH 57:12 I will declare thy righteousness, and as for your works, they will not enjoy.
ИСАЯ 57:12 Аз ще изявя правдата ти; А колкото за делата ти, те няма да те ползват.

He said that"if for any reason we don't get this going"- an agreement with House Democrats who have refused to approve the US$5.7 billion he demands for the wall-"I will declare a national emergency".
Той каза, че„ако по някаква причина не получим това”- споразумение с демократите в Камарата, които отказаха да одобрят исканите от него 5, 7 млрд. долара за стената-„Ще обявя извънредно положение“.

I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
Ще възвестявам името Ти на братята си; Всред събранието ще Те хваля.

I will declare your name unto my brethren, in the midst of the congregation will I praise you.
Ще възвестявам Твоето име на братята си, сред събранието ще Те хваля.

I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.
Аз ще изявя постановлението; Господ ми каза: Ти си Мой Син; Аз днес те родих.