Какво е " I WILL EXAMINE " на Български - превод на Български

• ще разгледам
• ще проуча
• ще изследвам
• ще разгледаме
• ще проверя
• да прегледам

Примери за използване на I will examine на Английски и техните преводи на Български

I will examine the remains.
Ще изследвам останките.

Since I'm here, I will examine you.
Така и така съм дошла, дай да те прегледам.

I will examine your data.
Ще разгледам вашите записки.

In this post I will examine best practices.
В тази статия ще разгледаме най-добрите практики.

I will examine their real estate.
Ще проуча всичките им имоти.

And it is those three factors that I will examine.
Това са и трите въпроса, които ще разгледаме.

I will examine two such cases.
Ще разгледаме два такива случая.

Germany is my next country that I will examine.
Турция е следващата балканска страна, която ще разгледам.

I will examine the school records.
Ще проверя училищните записи.

During this probation, I will examine yöur every molecule.
По време на това изпитание ще изследвам всяка твоя молекула.

I will examine these two points in turn.
Ще разгледам последователно тези два аспекта.

We get it to bite into a container and I will examine its venom.
Ще го накараме да захапе нещо и ще изследвам отровата му.

I think I will examine you now.
Мисля да ви прегледам сега.

The appellants put forward four grounds of appeal which I will examine in turn.
Жалбоподателите сочат четири основания за обжалване, които ще разгледам последователно.

I will examine how soon we can move Komacek-.
Ще проверя колко скоро можем да преместим Комачек.

However, in the alternative, in case the Court does not agree with my analysis of the second question, I will examine the third question.
При условията на евентуалност обаче- в случай че Съдът не приеме моя анализ на втория въпрос, ще разгледам и третия.

I will examine each of these components individually.
Ще разгледаме всеки от тези компоненти поотделно.

Because I consider that one of the cumulative criteria necessary for establishing a‘communication to the public' under Article 3(1) of Directive 2001/29 is not met, I will examine the second criterion required by Directive 2001/29, namely the communication of a work to a‘public',(37) in the alternative.
Тъй като приемам, че един от необходимите кумулативни елементи, за да се констатира„публично разгласяване“ съгласно член 3, параграф 1 от Директива 2001/29 не е налице, при условията на евентуалност ще разгледам втория елемент, който се изисква от Директива 2001/29, а именно„публичното“ разгласяване на произведение(37).66.

I will examine the paper after I go through the videos.
Ще проуча хартията след като прегледам филмите.

Following these remarks I will now listen closely to your comments and observations, and I can assure you, Mr Lyon, that I will examine very carefully the contents of the report voted for by Parliament and will definitely refer to it when preparing the Commission's legislative initiatives in the months ahead.
След тези забележки сега ще изслушам внимателно вашите коментари и наблюдения и мога да Ви уверя, г-н Lyon, че ще проуча много грижливо съдържанието на гласувания от Парламента доклад и със сигурност ще го взема предвид, когато изготвям законодателните инициативи на Комисията през следващите месеци.

I will examine the current condition of our competitor Bu Hoo Credit card.
Ще разгледаме положението на кредитната карта на"Пуху".

Second, assuming that he indeed is a consumer, I will examine the issue of jurisdiction based on the special consumer forum with regard to the claims assigned to the Applicant by other consumers(B).
Второ, приемайки, че той действително е потребител, ще разгледам въпроса за специалната компетентност по дела на потребители по отношение на исканията, с които жалбоподателят предявява прехвърлени от други потребители права(Б).

I will examine the cell structure to see what we're dealing with.
Ще проуча структурата на клетката, за да видя с какво си имаме работа.

In this article I will examine the historical evidence for and against Jesus' purported marriage.
В тази статия ще изследвам историческите доказателства за и против предполагаемия брак на Исус.

Second, I will examine whether other criteria may apply in order to determine whether a person should be considered a consumer within the meaning of that provision.
На второ място, ще разгледам въпроса дали могат да се прилагат и други критерии, за да се квалифицира дадено лице като потребител по смисъла на тази разпоредба.

In the paragraphs to follow I will examine 3 Basic Statistical Concepts every marketer should be intimately familiar with in order to avoid the above pitfall.
В следващите абзаци ще разгледам 3 основни концепции от статистиката, които всеки специалист по интернет маркетинг трябва да познава отлично за да може да избягва горната ситуация.

I will examine those questions in the light of not only the treaty provisions relating to Union citizenship, in particular Article 20 TFEU, but also Directive 2003/86.
Ще разгледам тези въпроси не само с оглед на разпоредбите на Договора относно гражданството на Съюза, и по-специално член 20 от Договора, но и с оглед на разпоредбите на Директива 2003/86.

In Chapter Ten, I will examine the ability of souls to divide their essence so they can be in more than one body at a time on Earth.
В Глава 10 ще проуча способността на душите да разделят своята духовна същност, така че да могат да обитават едновре менно повече от едно тяло на Земята.

Second, I will examine whether and under what conditions a subrogee of an insurance-related claim can be classified as an‘injured party' and rely on the insurance-related forum actoris(B).
На второ място, ще разгледам въпроса дали и при какви условия встъпилият в правото на иск във връзка със застраховане може да се квалифицира като„увредена страна“ и да се обърне към съда по седалището си по дела във връзка със застраховане(Б).

Second, I will examine the EU's jurisdictional rules concerning actio pauliana and explain why actio pauliana cannot be classified, in the specific context of the present case, as a‘matter relating to a contract'(B).
На второ място, ще разгледам правилата на Съюза относно компетентността в хипотезата на Павлов иск и ще обясня защо в конкретния контекст на настоящия случай делото по Павловия иск не може да се определи като„свързано с договор“(част Б).