Какво е " I WILL WRITE THEM " на Български - превод на Български

• ще ги напиша
• аз ще ги запиша

Примери за използване на I will write them на Английски и техните преводи на Български

I will write them down.
Ще ги напиша.

Depends on how fast I will write them.
Зависи от това колко бързо ще го напишем.

I will write them down.
Ще ги запиша.

You can tell them to me, and I will write them down.
Ще ми ги разказваш, а аз ще ги записвам.

I will write them, sir.
Аз ще ги запиша, сър.

Thats about it, if i remember some that i missed out i will write them.
Ако се сетя за неща, които изпускам, ще ги допиша.

I will write them down.
По-долу ще ги напиша.

I will put my laws in their hearts, and I will write them on their minds.'”.
Бог казва:„Ще положа законите Си в сърцата им, и ще ги напиша в умовете им“.

I will write them below.
По-долу ще ги напиша.

I have full confidence in their integrity, and if not, I will write them a letter.
Напълно съм уверен в тяхната лоялност…,… в противен случай, ще им напиша писмо.

I will write them down.
Ще си ги запиша.

I am open to the idea of writing sponsored posts but I will write them.
Аз съм отворен към идеята за писане на спонсорирани публикации, но ще ги напиша.

I will write them in points.
Ще ги подредя по точки.

Scripture:"I will put my laws in their hearts, and I will write them on their minds.".
Казано е в Писанието:„Ще им дам ново сърце и ще напиша закона си на него“.

I will write them anyway.
Ще ги напиша за всеки случай.

But next year, those lectures of mine that I shall deliver, I will write them in English.
Но следващата година, тези лекции, които ще изнеса, ще ги напиша на английски.

I will write them a nice note.
Ще им напиша мила бележка.

The promise of the New Covenant is this:“„I will put My laws into their minds, I will write them upon their hearts.
Казано е в Писанието:„Ще им дам ново сърце и ще напиша закона си на него“.

I will write them upon their hearts.
И ще ги напиша в сърцата им;

First he says, 16“This is the new covenant I will make with my people on that day, says the Lord: I will put my laws in their hearts so they will understand them, and I will write them on their minds so they will obey them.” 17 Then he adds,“I will never again remember their sins and lawless deeds.” 18 Now when sins have been forgiven, there is no need to offer any more sacrifices.
Първо той казва: 16„Това е заветът, който ще сключа с тях след онези дни, казва Господ: в сърцата им ще вложа законите си, в умовете им ще ги напиша.“[c] 17 А след тези думи допълва:„И греховете и злодеянията им никога вече няма да си спомня.“[d] 18 Щом те са простени, значи жертва за грях повече не е нужна.

And I will write them(U)on their hearts.
И ще ги напиша в сърцата им;

I will write them from now on.
Затова ще му пиша още от сега.

And I will write them on their minds.”.
И ще ги напиша в умовете им".

I will write them into their hearts.'”.
Ще го скрия в техните сърца.”.

And I will write them on their minds.”[n].
В умовете им ще ги напиша.“[c].

I will write them down for you.
Ще ви напиша имената им.

And I will write them upon their minds,'”k.
В умовете им ще ги напиша.“[c].

I will write them in their hearts.".
Той ще бъде написан в сърцата.”.

Well, I will write them a check.
Тогава ще напиша един чек за тях.

I will write them on this and rub it out later.
Аз ще ги запиша тук, а после ще ги изтрия.