Какво е " I WOULD BE FINE " на Български - превод на Български

• ще бъда добре
• ще се оправя
• ще съм добре
• ще се справя
• ще е наред
• ще бъде наред
• би било добре

Примери за използване на I would be fine на Английски и техните преводи на Български

I would be fine.
Ще се справя.

Tomorrow I would be fine.
Утре ще бъда добре.

I would be fine.
Ще се оправя.

He said I would be fine.
Каза, че ще се оправя.

I would be fine?
Че ще съм добре?

They said I would be fine.
Казват, че ще бъда добре.

I would be fine with that.
Ще бъда добре с това.

They told me I would be fine.
Казват, че ще бъда добре.

I would be fine if you died.
Ще бъда добре ако умреш.

He told me I would be fine.
Той ми каза, че ще съм добре.

I would be fine with that.
Но всичко друго ще бъде наред.

You said I would be fine!
Казахте, че всичко ще бъде наред!

I would be fine with her never coming home.
Би било добре, ако въобще не се върне.

I told you I would be fine.
Казах ти, че ще се справя.

I would be fine with that and make it work.
Ще бъда добре и ще се справя.

I told you I would be fine.
Казах ти, че ще съм добре.

I would be fine if you would get off of me.
Ще се оправя, ако слезеш от мен.

But I knew I would be fine.
Но знаех, че ще се оправя.

Maybe. I would be fine and we could grow old together.
Може би… аз щях да съм добре и можехме да остареем заедно.

I told you I would be fine.
Казах ти, че ще бъда добре.

I could walk in on them in flagrante, and I would be fine.
Мога дори да ги заваря под чаршафите и пак ще съм добре.

I thought I would be fine.
Помислих си, че би било добре.

I would be fine if I never set foot on solid ground again.
Всичко ще е наред ако никога не стъпя на твърда земя отново.

Don't do that.- I told you I would be fine.
Казах ти, че ще се оправя.

I realized I would be fine as long as you're not Kira.
Осъзнах, че ще съм добре, ако ти не си Kira.

If you had given me a cup of tea I would be fine.
Ако ми дадеш чаша чай, ще се оправя.

You said I would be fine, but there's something wrong, all right?
Каза, че ще се оправя, но нещо не е наред, нали?

Whatever happened, I would be fine.
Каквото и да станеше, щях да съм добре.

I would be fine if everyone would stop asking me if I'm all right.
Ще съм добре, ако престанете непрекъснато да ме питате как съм..

At first I thought that I would be fine.
В началото вярвах, че ще се оправя.