Какво е " I WOULD NEVER SEE YOU " на Български - превод на Български

• никога няма да те видя
• никога нямаше да те видя

Примери за използване на I would never see you на Английски и техните преводи на Български

But I would never see you again.
Но няма да те видя повече.

I was so scared, that I would never see you again.
Толкова се боях, че никога няма да те видя.

I used to look out my window every 15 minutes… dreading that I would see that black plume of smoke… knowing that if I did, I would never see you again.
Гледах през прозореца през 15 минути… боях се да не видя тази гъба от дим… знаех, че ако я видех, никога нямаше да те видя отново.

I thought I would never see you again.".
Мислех, че няма да Ви видя.".

And then you went missing and I thought I would never see you again.
И след това изчезнал и аз мислех, че никога няма да те видя отново.

Scared I would never see you again.
Изплаших се, че повече никога няма да те видя.

I wrote that letter thinking I would never see you again.
Написах това писмо, мислейки, че няма да те видя никога повече.

You said I would never see you after that first time.
Казахте, че няма да ви видя повече.

I was beginning to think I would never see you again.
Започвах да мисля, че никога няма да те видя отново.

I hoped I would never see you again, you piece of shit!
Надявах се да не те видя повече, тъпак такъв!

I thought I was dying and I would never see you again.
Мислех, че ще умра и никога няма да те видя отново.

I thought I would never see you again. Now you're back.
Мислех, че няма да те видя повече, а си се върнала.

I left the airport afraid I would never see you again.
Тръгнах си от летището и се боях, че никога няма да те видя отново.

I thought I would never see you alive again, my dear old fatso.
Мислех, че никога не ще те видя жив, стари дебелако.

I had this fear I would never see you again.
Страхувах се, че няма да те видя отново.

I thought I would never see you again.
Мислех, че няма да те видя вече.

Oh, my god, I thought I would never see you again!
Боже, мислех, че няма да те видя никога повече!

I thought I would never see you again.
Мислех, че никога няма да те видя.

I was so worried I would never see you again.
Бях толкова притеснен, че никога няма да те видя отново.

I thought I would never see you again.
Мислих, че няма да те видя отново.

I was afraid I would never see you again.
Страхувах се да не те видя отново.

I thought I would never see you again.
Помислих си, че няма да те видя отново.

If I had, I would never see you again.
Ако бях, никога нямаше да те видя отново.

You swore to me I would never see you in here.
Закле ми се, че никога няма да те видя тук.