Какво е " I WOULDN'T FIND " на Български - превод на Български

• няма да намеря
• няма да открия

Примери за използване на I wouldn't find на Английски и техните преводи на Български

You think I wouldn't find you?
Мислеше, че няма да те намеря?

So if I search your apartment and your office, you're telling me that I wouldn't find any of these vials?
Значи ако претърся апартамента и офиса ви, казвате, че няма да намеря някоя от тези ампули?

You think I wouldn't find you here?
Мислиш, че няма да те открия тук?!

Did you come up here because you thought I wouldn't find you, huh?
Дошъл си тук, защото мислеше, че няма да те намеря, а?

I prayed I wouldn't find you here.
Молех се да не те намеря тук.

Just put:"Did you and your friend think I wouldn't find you, Murphy?
Пишете:"Ти и приятелят ти наистина ли мислехте, че няма да Ви намеря, Мърфи"?

You thought I wouldn't find you, didn't you?
Мислеше, че няма да те намеря, нали?

I almost didn't want to look, hoping and praying I wouldn't find your name there.
Не исках да погледна, надявах се и се молех да не намеря името ти там.

I thought I wouldn't find it this time.
Мислех, че няма да го намеря този път.

I was beginning to think I wouldn't find you.
Вече мислех, че няма да те намеря.

I worried I wouldn't find you.
Притесних се, че няма да те открия.

Did you honestly think I wouldn't find you?
Честно ли мислите, че няма да ви открия?

Did you think I wouldn't find you?
Смяташе, че няма да те открия?

Did you honestly think I wouldn't find you?
Наистина ли мислеше, че няма да те намеря?

I was afraid I wouldn't find you.
Притесних се, че няма да те намеря.

Did you really think I wouldn't find her?
Наистина ли си мислехте, че няма да я открия?

I didn't know I wouldn't find work here.".
Не знаех, че няма да намеря работа тук.".

Did you really think I wouldn't find you?
Наистина ли си помислихте, че няма да ви открия?

I was afraid i wouldn't find you here.
Страхувах се че няма да те намеря тук.

So if I went up to your room right now, I wouldn't find all of our mugs?
Значи, ако се кача в стаята ти сега няма да намеря всички чаши там?

I was so afraid I wouldn't find you.
Опасявах се, че няма да ви намеря.

You thought I wouldn't find this?
Канзас преди 19 години- Мислеше, че няма да го намеря?

Did you think… that I wouldn't find you in Cochin?
Мислеше си, че няма да те открия в Cochin?

God, i was worried i wouldn't find you.
Боже, притеснявах се че няма да те намеря.

Did you honestly think I wouldn't find you?
Кажи ми честно, ти наистина ли си помисли, че няма да те намеря?

So if I were to pat you down, I wouldn't find any weed on you?
И ако те обискирам, няма да открия трева в теб?

My biggest fear was that I wouldn't find one… and I didn't.
Най-големият ми страх беше, че няма да открия такова. И наистина не го открих..

What, you thought I would not find you?
Какво си мислеше, че няма да те намеря?

I was worried I would not find any.
Ние се притеснявахме, че няма да намерим никого.

I knew in my heart I would not find him alive.
Не, просто… зная в сърцето си, че няма да я намерим жива.