Какво е " ICE IN THE ARCTIC " на Български - превод на Български

• лед в арктика
• ледът в арктика
• на лед в арктика

Примери за използване на Ice in the arctic на Английски и техните преводи на Български

Sea ice in the Arctic is declining.
Ледът в Арктика намалява.

So, why worry about melting ice in the Arctic?
Защо трябва да ни пука за топенето на ледовете в Арктика.

Sea ice in the Arctic is increasing.
Ледът в Арктика се увеличава.

Almost all of the oldest, thickest ice in the Arctic Ocean….
Най-дебелият и стар океански лед в Арктика….

The sea ice in the Arctic Circle is melting!
Ледът на Северния полюс се топи!

Warmer temperatures are melting the sea ice in the Arctic.
Повишаващите се температури разтапят морските ледове в Арктика.

Thickness of sea ice in the arctic has decreased by 40%.
Площта на ледовете в Арктика е нараснала с 40 процента.

That's been enough to melt 20 percent of the sea ice in the Arctic.
Това е достатъчно, за да стопи 20% от морския лед на Арктика.

The retreat of ice in the Arctic is depressing.
Скоростта на загуба на лед в Арктика е зашеметяваща.

There's debate about this, but one recent study suggested that melting sea ice in the Arctic may lead to such blocking.
По въпроса се спори, но едно изследване наскоро показа, че топящият се лед в Арктика може да допринесе за създаването на такъв буфер.

The sea ice in the Arctic is melting faster than ever.
Ледената покривка в Арктика се топи по-бързо, отколкото досега.

Al Gore think about 50-70 years, the ice in the Arctic will be gone.
Ал Гор мисля около 50-70 години, ледът в Арктика ще се отиде.

The summer sea ice in the Arctic continues to melt at an alarming pace.
Ледът в Арктика продължава да се топи с тревожни темпове.

The strongest and oldest layer of ice in the Arctic is fracturing.
Най-старият и най-дебел морски лед в Арктика е започнал да се пропуква.

Young sea ice in the Arctic often melts in the spring and summer.
Младият морски лед в Арктика често се топи през пролетта и лятото.

Satellites have already shown that the extent of sea ice in the Arctic is diminishing.
Сателитите вече са посочили, че площта на морският лед в Арктика намалява.

The extent of sea ice in the Arctic has never been so low.
Арктическият морски лед никога не е бил толкова тънък.

Experts said that smoke and combustion products from large-scale fires in Siberia can contribute to increase global warming and increase the rate of melting ice in the Arctic.
Експертите казаха, че димът и продуктите от изгарянето от големи пожари в Сибир могат да допринесат за увеличаване на глобалното затопляне и увеличаване на скоростта на топене на лед в Арктика.

And summer without ice in the Arctic could alter global weather patterns,….
Летните месеци без лед в Арктическия океан биха повлияли на глобалните климатични модели.

Researchers say that as spring begins, more than 90% of the sea ice in the Arctic is only 1 or 2 years old.
С настъпването на пролетта над 90 процента от морския лед в Арктика е млад- само на една или две години.

The melting of ice in the Arctic through climate change has opened up a region that was once inaccessible.
Топенето на леда в Арктика заради климатичните промени е направило използваеми региони, които някога бяха недостъпни.

According to NASA, the 13 smallest maximum winter extents of sea ice in the Arctic have all happened in the last 13 years.
Според НАСА, 13-те най-малки максимални зимни екстензии на морски лед в Арктика са се случили през последните 13 години.

The thickest sea ice in the Arctic has started to break up, opening waters of North Greenland that are normally frozen.
Най-старият и най-дебел морски лед в Арктика е започнал да се пропуква, откривайки вода северно от Гренландия в район, който нормално е замръзнал….

Scientists estimate the probability of such a development of events at 15%, but they admit that the constructed model does not take into account the influence of melting ice in the Arctic, which would increase a threat of described changes.
Учените оценяват вероятността от подобно развитие на събития на 15%, но самите те признават, че конструираният модел не отчита влиянието на топящия се лед в Арктика, което само би увеличило заплахата от тези промени.

CLOSE The oldest and thickest sea ice in the Arctic is breaking for the first time in recorded history.
Най-старият и дебел лед в Арктика се пропука за пръв път в историята.

Sea ice in the Arctic and around Antarctica regulates climate as, in summer vast areas of whiteness reflect heat from the sun back into the atmosphere, whilst in winter, sea ice prevents heat from escaping from the warm ocean to the air.
Морският лед в Арктика и около Антарктида може да регулира климата- през лятото обширните райони в бяло отразяват топлината от слънцето обратно в атмосферата, докато през зимата, морският лед пречи да"избяга" топлината от океана във въздуха.

LiDAR was developed in the 1960s to analyze oceans and ice in the Arctic, but has been employed since in topography, geology and mapping.
ЛИДАР е разработен през 60-те години на 20 век, за да анализира океаните и ледът в Арктика, Но е използвана още в областта на топографията, геологията и картографирането.

The oldest and thickest sea ice in the Arctic has begun to break up, opening waters north of Greenland that are usually frozen year round.
Най-старият и най-дебел морски лед в Арктика е започнал да се пропуква, откривайки вода северно от Гренландия в район, който нормално е замръзнал….

As the frozen mantle over north polar waters has declined,"the abundance and diversity of organisms living under the ice in the Arctic has been going down," said Jan-Gunnar Winther, director of the Norwegian Polar Institute.
Със смаляването на замръзналата мантия над водите на Северния полюс,"изобилието и разнообразието на организми, живеещи под леда в Арктика намалява", отбелязва Жан-Гунар Уинтър(Jan-Gunnar Winther), директор на норвежкия Полярен институт.

The oldest and thickest sea ice in the Arctic has started to break up, opening waters north of Greenland that are normally frozen, even in summer.".
Най-старият и най-дебел лед на Арктика започна да се разбива, като вода се появи на север от Гренландия в район, който обикновено е замръзнал дори през лятото.