Какво е " IMAGE AND REPUTATION " на Български - превод на Български

• имидж и репутация
• имиджа и репутацията
• имиджът и репутацията
• образа и репутацията

Примери за използване на Image and reputation на Английски и техните преводи на Български

Image and reputation of the organisation.
Имидж и репутация на организацията.

Improves corporate image and reputation.
Подобрява корпоративния имидж и репутация.

Strengthening the image and reputation of a reliable partner on the provided goods/ services market;
Подобряване на имиджа и репутацията на надежден партньор на пазара за предлаганите стоки/ услуги.

What is the defference between image and reputation?
Каква е разликата между имидж и репутация?

Important and image and reputation of the company.
Важен и имидж и репутация на компанията.

To promote the development of Formula One and enhance its worldwide image and reputation;
Да популяризира Формула 1 и да подобрява имиджа и репутацията й в световен мащаб;

This does not hurt the image and reputation of the brand.
Това не наранява образа и репутацията на марката.

I'm also skilled in managing critical situations and protecting clients' public image and reputation.
Но те също така знаят как да реагират в критични ситуации и да защитават обществения имидж и репутация на своите клиенти.

Enhances the image and reputation of the company in the labour market.
Необходимо е подобряване имиджа и репутацията на компанията на пазара.

Encounter benefits from the available content, supporting image and reputation of the company.
Извлича максимума от наличното съдържание в подкрепа на имиджа и репутацията на компанията.

Image and reputation Assets contribute to the reputation and image of the organization, just as they contribute to its operation.
Имидж и репутация Активите допринасят за репутацията и имиджа на организацията, също както допринасят за нейното функциониране.

Every day that passes, the image and reputation of FIFA continues to tarnish.
С всеки изминал ден имиджът и репутацията на FIFA се помрачават".

The entire network of stores is selected with strict criteria in order to maintain the company's image and reputation.
Цялата мрежа от магазини е изградена на базата на строги критерии, за да се поддържа имиджа и репутацията на компанията на ниво.

Certificates, brands and standards are important for consumers, and image and reputation are directly linked to a company's success.
Сертификатите, брандовете и стандартите са важни за потребителите, а имиджът и репутацията са пряко свързани с успеха на дадено дружество.

Not only are the fines painful to shoulder, but noncompliance could also have a devastating effect on your company's image and reputation.
Не само, че глобите са болезнени за рамо, но и неспазването може да има пагубен ефект върху имиджа и репутацията на вашата компания.

We should have started here, because not only the number of your clients but also your image and reputation in the industry in the long-term all depend on that.
От тук трябваше да започнем, защото от това зависи не само броят на клиентите ви, но и имиджът и репутацията Ви в бранша в дългосрочен план.

It is often a point of conversation amongst staff, helping to differentiate companies and improving their corporate image and reputation.
Това често е тема на разговор сред тях, което им помага да се отличат от други компании и подобрява техния корпоративен имидж и репутация.

The User undertakes to respect the image and reputation of the site and not to make statements and/or actions that might bring the Site into disrepute.
Потребителят се задължава да уважава имиджа и репутацията на Сайта и да не прави изявления и/или да участва в действия от всякакъв вид, които могат да накърнят Сайта.

We also know how to respond in critical situations and protect their clients' public image and reputation.
Но те също така знаят как да реагират в критични ситуации и да защитават обществения имидж и репутация на своите клиенти.

We aid in the construction of a long-term vision for Bulgaria and the image and reputation building of the country on a national, regional and local level.
Подкрепяме изграждането на дългосрочна визия на България и управление на имиджа и репутацията на национално, местно и градско ниво.

This is often a topic of conversation among them, which helps to differentiate companies and improve their corporate image and reputation.
Това често е тема на разговор сред тях, което им помага да се отличат от други компании и подобрява техния корпоративен имидж и репутация.

The user undertakes to respect the Site's image and reputation and not to make declarations and/or engage in actions of any type that may be prejudicial to the Site.
Потребителят се задължава да уважава имиджа и репутацията на Сайта и да не прави изявления и/или да участва в действия от всякакъв вид, които могат да накърнят Сайта.

(SL) With his populist and hard-line nationalist rhetoric, President Ahmadinejad is causing great damage to Iran's image and reputation.
(SL) Със своята популистка и твърдолинейна национална реторика президентът Ахмадинеджад причинява огромна вреда на образа и репутацията на Иран.

President Plevneliev said that it was a priority for him for the image and reputation of Bulgaria to improve, and gave as an example of progress in the field of EU funds.
Росен Плевнелиев определи като свой приоритет подобряването на имиджа и репутацията на България и даде като пример постигнатия напредък в областта на еврофондовете.

Corporate identity is the reality and uniqueness of an organization, which is integrally related to its external and internal image and reputation through corporate communication[6].
Корпоративна идентичност е реалността и уникалността на една организация, които са неразделно свързани с външния и вътрешния си имидж и репутация чрез корпоративна комуникация.

Users undertake to comply with the Website's image and reputation and not to make declarations and/or engage in any action that may cause a prejudice to the Website.
Потребителят се задължава да уважава имиджа и репутацията на Уебсайта и да не прави изявления и/или да участва в действия от всякакъв вид, които могат да накърнят Уебсайта.

Perceiving the signals we send out to them, consumers are created and re-created in their mind the image and reputation of our brand, forming its identity.
Възприемайки сигналите, които им изпращаме, в съзнанието си потребителите създават и пре-създават имиджа и репутацията на марката, изграждайки нейната идентичност. Още за идентичността на марката.

The User agrees to respect the image and reputation of the website and not to engage in any declarations and/ or any action that might cause prejudice to the website.
Потребителят се задължава да уважава имиджа и репутацията на Уебсайта и да не прави изявления и/или да участва в действия от всякакъв вид, които могат да накърнят Уебсайта.

And there needs to be an authority in Bulgaria to“clean the industry's act” really, so that the big producers can help create a category and the little producers can create the image and reputation of that category.
В България е необходим компетентнен орган, който да"изчисти отношенията в индустрията", така че големите винопроизводители да могат да спомогнат за създаването на категорията, а малките- да създават имидж и репутация на тази категория.

We aid in the construction of a long-term vision for Bulgaria and the image and reputation building of the country on a national, regional and local level.
Бранд и репутация на държавата и градовете Подкрепяме изграждането на дългосрочна визия на България и управление на имиджа и репутацията на национално, местно и градско ниво.