Какво е " IMAGE IN THE MIRROR " на Български - превод на Български

• образ в огледалото
• изображението в огледалото
• образът в огледалото
• образа в огледалото

Примери за използване на Image in the mirror на Английски и техните преводи на Български

You saw your image in the mirror.
Видя изображението си в огледалото.

The image in the mirror is not the real thing.
Образът в огледалото не е реален.

I didn't like the image in the mirror.
Отражението в огледалото не ми хареса.

The image in the mirror is not real.
Образът в огледалото не е реален.

If you don't like the image in the mirror,….
Ако не ни харесва образът в огледалото….

The image in the mirror faded.
Образът й в огледалото избледня.

You see only your external image in the mirror;
В огледалото виждате само външния си образ;

The image in the mirror can sometimes come as a bit of shock, can not you?
Образът в огледалото понякога може да дойде малко като шок, не може да е?

No not the image in the mirror.
А не по образа си в огледалото.

As if she performs a strange dance with her own image in the mirror.
Като че ли изпълнява някаквъ особен танц със собствения си образ.

She glanced at her image in the mirror behind the bar.
Погледна отражението си в огледалото зад бара.

Many people are taken aback by their image in the mirror.
Някои мъже се притесняват от собствения си образ в огледалото.

Your customers see the image in the mirror, which you chose to show them.
Вашите потребители виждат образа в огледалото, който Вие сте избрали да им покажете.

And you don't yield to anything that will spoil your image in the mirror.
Не коленичете пред нищо, което ще развали образа в огледалото.

How many times you do not like your image in the mirror, and started yet another diet?
Колко пъти ви е мръщят си образ в огледалото, и започна още една диета?

If you feel that you are drawing correctly, hold the image in the mirror.
Ако смятате, че сте рисуване правилно, задръжте изображението в огледалото.

Then we look at this image in the mirror of the others- how this person/organization was seen before;
После поглеждаме образа в огледалото на другите- как този обект е бил възприеман досега;

Sometimes a reflection is the image in the mirror.
Понякога образът в огледалото го разбира последен.

Just as there is the image in the mirror, this world is a big image in the mind-mirror.
Точно както се появява образ в огледалото, този свят е един голям образ на ума- огледало..

Kids love to see their image in the mirror.
Децата много обичат да гледат изображението си в огледалото.

The rays coming out of the image in the mirror C fall on a second mirror A, in which the image is being reflected once more.
Лъчите, които излизат от образа в огледалото С, падат върху второ огледало D, в което образът повторно се отразява.

This is the understanding that the image in the mirror is you.
Това показва, че знаете, че лицето в огледалото е вашето.

Should his own image in the mirror be too awful to contemplate(and it usually is), he might first take a look at the results normal people are getting from self-sufficiency.
Ако собственият му образ в огледалото е прекалено ужасен/а той обикновено е такъв/, той би могъл да погледне първо резултатите от самодеяността при нормалните хора.

Birds never become aware that the image in the mirror is themselves.
Не се знае дали прасетата разбират, че отражението в огледалото е именно тяхното.

The feeling of strangeness that overcomes the actor before the camera, as Pirandello describes it, is basically of the kind as the estrangement felt before one's own image in the mirror.
Недоумението на актьора пред апаратурата, както го описва Пирандело, е поначало от същия вид, както недоумението на човека пред своя образ в огледалото.

Patients with anorexia nervosa perceive their image in the mirror in a distorted way.
Пациентите с анорексия невроза възприемат образа си в огледалото по изкривен начин.

I can see that path for Olivia as clearly as I can see my own image in the mirror.
Мога да видя този път за Оливия, както мога да видя собственото си отражение в огледалото.

But as a man or woman begins to lose hair, the image in the mirror no longer matches the internal self-image developed over many years.
Но тъй като мъже или жени започват да губят косата си, изображението в огледалото вече не съответства на вътрешния образ, който се развива впродължение на много години.

The infants no longer seem particularly happy at catching their own image in the mirror.
Децата вече не изглеждат особено щастливи да забележат собствения си образ в огледалото.

First, the body is initially introduced as an image, an image in the mirror, whereby it gives to the ego a status that is singularly distinct from the status that Freud gave it in his second topography.
Първо, тялото изначално се представя като образ, образ в огледалото, където то дава на Аз-а един статут, който своеобразно го отделя от този, даден му от Фройд в неговата втора топика.