Какво е " IMAGINARY WORLDS " на Български - превод на Български

• въображаеми светове
• измислени светове
• въображаемите светове

Примери за използване на Imaginary worlds на Английски и техните преводи на Български

Storytelling and Imaginary Worlds.
Скела и въображаемите светове.

Create imaginary worlds that would be virtually indistinguishable from the real world..
Създайте въображаеми светове, които биха били практически неразличими от реалния свят..

I have always lived in imaginary worlds.
Винаги живея в измислен свят.

Well, both are placed in imaginary worlds where magic it's met, dragons and the fight against evil.
Да, действията на двете картини се разгръщат в измислените светове, в които има място за магия, дракони и борбата със злото.

As for him creating imaginary worlds.
С която създават измислени светове.

In their play and self-directed exploration they create their own mental models of the world around them and also models of imaginary worlds.
Чрез игри и самостоятелни откривателства, те създават свой собствен ментален модел на заобикалящия ги свят, а също и модели на въображаеми светове.

She builds her imaginary worlds in different scales.
Тя изгражда своите въображаеми светове в различни мащаби.

They are often in their own imaginary worlds.
Често пребивава в своя измислен свят.

The game take place in imaginary worlds made in the spirit of modernity.
Играта се състои през въображаеми светове, направени в духа на модерността.

Science Fact or Fantasy? 20 Imaginary Worlds.
Научен факт или фантазия? 20 Въображаеми светове.

Yes, both of them are set in imaginary worlds that have room for magic, dragons, and fighting evil.
Да, действията на двете картини се разгръщат в измислените светове, в които има място за магия, дракони и борбата със злото.

We all live in our own little imaginary worlds.
Ние всички живеем в различни въображаеми светове.

They are pioneers, creators of imaginary worlds looking to get to know their own emotions.
Те са пионери, създатели на измислени светове, търсещи да опознаят собствените си емоции.

I get to make up stories and create imaginary worlds.
Аз създавам нови, създавам въображаеми светове.

With holograms and 3-D technology, imaginary worlds are becoming more lifelike, blurring the boundaries between reality and fantasy.
Чрез холограмите и 3D технологиите, въображаемите светове навлизат в живота ни. Размиват границите между реалността и въображението.

We wish to escape from imaginary worlds!
Ние искаме да излезем от въображаемите светове!

It must have been there that his drawing captured my young imagination and I subconsciously made the decision to learn to draw and recreate these amazing imaginary worlds.
Може би тогава рисунките му плениха съзнанието ми и подсъзнателно съм взел решението да се науча да рисувам и да пресъздавам невероятните въображаеми светове.

Many works within the genre take place in imaginary worlds where magic& magical creatures are common.
Много от творбите в жанра се развиват в измислени светове, където магията и магическите създания са нещо обичайно.

So what to do to avoid the care of children in imaginary worlds?
И така, какво да направим, за да избегнем грижата за децата в въображаемите светове?

Many movies of this genre take place in imaginary worlds where magic and magical creatures are common.
Много от творбите в жанра се развиват в измислени светове, където магията и магическите създания са нещо обичайно.

The special effects are fundamental to the creation of imaginary worlds.
Специалните ефекти са от основно значение за създаването на въображаеми светове.

We have many stories of people who lived in imaginary worlds and how they found that everything was destroyed.
Имаме много истории за хора, които живеят в свой въображаем свят, и изведнъж разбират, че всичко е разрушено.

Is this not precisely the state of writer's mind when creating imaginary worlds?
Не е ли точно това състоянието на писателския разум, когато създава въображаеми светове?

Your overflowing imagination transported you to imaginary worlds in which you enjoyed as never before.
Още тогава вашето преливащо въображение ви транспортира до въображаеми светове, в които изпитвате невероятна наслада.

Most people think that writing is a solitary profession, that we spend our days in our imaginary worlds.
Повечето хора смятат, че писането е самотна професия, че ние прекарваме дните си в измислени светове.

Many comic books within the genre take place in imaginary worlds where magic and magical creatures are common.
Много от творбите в жанра се развиват в измислени светове, където магията и магическите създания са нещо обичайно.

From Sweden to Palau, writers and translators sent me self-published books and unpublished manuscripts of books that hadn't been picked up by Anglophone publishers or that were no longer available, giving me privileged glimpses of some remarkable imaginary worlds.
От Швеция до Палау, писатели и преводачи ми изпращаха самостоятелно публикувани книги и непубликувани ръкописи неизбрани от издателите или вече недостъпни, давайки ми привилигирован поглед към забележителни измислени светове.

John Ed De Vera is a multidisciplinary designer who creates impressive imaginary worlds with simple tools like paper and scissors.
Джон Ед Де Вера е мултидисциплинарен дизайнер, който създава впечатляващи въображаеми светове с прости инструменти като хартия и ножици.

For us moderns, virtuoso technique is used to create imaginary worlds in fiction and in movies, to express intense emotions with music, painting and dance.
За нас, модерните хора, виртуозни техники се използват, за да бъдат създадени въображаеми светове в книгите и във филмите, да се пресъздават силни емоции с музика, рисуване или танц.

This film masterfully brings reality and fiction together, combines plots from the real and imaginary worlds in a really moving narrative.
Филмът смесва умело реалност и фикция, като преплита сюжети от действителния и въображаем свят в един въздействащ разказ.