Какво е " IMAGINE MYSELF " на Български - превод на Български

• да си се представя
• да си представя себе си
• да си представя себе

Примери за използване на Imagine myself на Английски и техните преводи на Български

I can't imagine myself as a cop.
Не мога да си се представя като ченге.

Without music, I can not imagine myself.
Аз без музика не мога да си представя нищо.

I can't imagine myself without her.
Не мога да представя себе си без нея.

I am an immigrant and I cannot imagine myself not working.
Работохолик съм, не мога да си представя да не работя.

I can't imagine myself without you!
Не мога да си представя себе си без теб!

However, I myself reside in the place where I can imagine myself.
Но самият аз се намирам там, където мога да си се представя.

I can't imagine myself with anyone else.
Не мога да си се представя с някой друг.

You are the meaning of my life, and I absolutely cannot imagine myself without you always being around.
Вие сте смисълът на моя живот и аз абсолютно не мога да си представя себе си, без да сте винаги наоколо.

I could imagine myself in that company.
Мога да си представя себе си в този отбор.

And about here and now, honestly, it's a little difficult for me to live here and stick to the now- I often think about the past and imagine myself through it.
А за тук и сега, честно казано ми е малко трудно да живея в тук и да се задържам към сега- често мисля за миналото и си представям себе си чрез него.

I couldn't imagine myself without him.
Не можех да си представя себе си без него.

I have three homes: my Belarusian land, the homeland of my father, where I have lived my whole life; Ukraine, the homeland of my mother, where I was born; and Russia's great culture, without which I cannot imagine myself.
Имам три дома- моята беларуска земя, родината на баща ми, където прекарах целия си живот, Украйна, родината на мама, където съм се родила, и великата руска култура, без която не си представям себе си..

I couldn't imagine myself not writing!
Не мога да си представя да не пиша!

I have three homes: my Belarussian land, the homeland of my father, where I have lived my whole life; Ukraine, the homeland of my mother, where I was born; and Russia's great culture, without which I cannot imagine myself.
Аз имам три дома- моята белоруска земя, родината на баща ми, където съм прекарала целия си живот, Украйна, родината на майка ми, където се родих, и великата руска култура, без която не мога да си представя себе си.

I can't really imagine myself without you.
И наистина не мога да си се представя без теб.

I can also imagine myself writing that I had already written that I would imagine myself writing that I had written that I was imagining myself writing that I see myself writing that I am writing.
И мога да си представя как пиша, че вече съм писал как си представям, че пиша, че съм писал, че си представям, че пиша как се виждам да пиша, че пиша.

I know that today, I couldn't even imagine myself working in an office.
По онова време, а и сега, никак не си представях, че може да работя в завод.

Cannot imagine myself in such situations.
Не мога да си представя себе си в такава ситуация.

In other words, as a student, I can identify with my peers and imagine myself using the course material in the same way they do.
С други думи, като ученик аз мога да се идентифицирам с моите връстници и да си представя как използвам информацията по същия начин като тях.

I can't imagine myself outside of that world.
Не мога да си представя себе си извън тези събития.

And I must say, even now, when I sit with my sons with our season tickets, I can sometimes close my eyes against the sun and imagine myself, a young girl once more, in the presence of my father, watching the players of my youth on the grassy fields below.
И трябва да кажа, че дори сега, когато седна със синовете си с билетите ни за сезона, понякога мога да затворя очи срещу слънцето и да си представя себе си, отново младо момиче, в присъствието на баща ми, да гледам играчите от младостта ми на затревеното поле долу.

I could imagine myself having sex with him.
Дори мога да си представя как правя секс с него.

Every night, I would close my eyes… imagine myself hitting one out of the park.
Всяка вечер затварях очи и си представях, че пращам топката извън игрището.

If I could imagine myself as a bird, a magpie would probably be the closest thing I could resemble.
Ако можех да си се представя като птица, сврака вероятно ще бъде най-близкото нещо, което може да наподобя.

Today, I cannot imagine myself in any other role.
И досега не мога да си се представя в друга роля.

I often imagine myself and my sisters floating in the heavens or the‘Other Side' and find myself deciding to appear first!
Аз често си представям себе си и сестрите си, плуващи в крадeн от енергетика небето или в„Другата страна“, и вярвам, че съм решила да се появя първа!

And I must say, even now, when I sit with my sons with our season tickets, I can sometimes close my eyes against the sun and imagine myself, a young girl once more, in the presence of my father, watching the players of my youth on the grassy fields below: Jackie Robinson, Roy Campanella, Pee Wee Reese, and Duke Snider.
И трябва да кажа, че дори сега, когато седна със синовете си с билетите ни за сезона, понякога мога да затворя очи срещу слънцето и да си представя себе си, отново младо момиче, в присъствието на баща ми, да гледам играчите от младостта ми на затревеното поле долу. Джаки Робинсън, Рой Кампанела, Пи Уи Рийс и Дюк Снайдер.

I can't imagine myself in such a situation.
Не мога да си представя себе си в такава ситуация.

I can't even imagine myself in a few years.
Въобще не мога да си се представя след няколко години.

I can't imagine myself outside of these relationships.
Не мога да си представя себе си извън тези събития.