Какво е " IMAGININGS " на Български - превод на Български

• въображения
• фантазии
• представи
• измислици
• образи
• въображението
• въображение
• представата
• представите

Примери за използване на Imaginings на Английски и техните преводи на Български

Other Imaginings.
Деязъни други въображения.

Imaginings of medieval alchemists.
Фантазия, средновековните алхимици.

I have erotic imaginings.
Имам еротични фантазии.

Yesterday's imaginings turned reality today.
Вчерашната фантазия се е превърнала в реалност.

They aren't human imaginings.
Това не са човешки измислици.

Abandon all imaginings and know yourself as you are.
Изостави всички фантазии и познай себе си, какъвто си.

How vain are your imaginings!
Колко суетно е вашето въображение!

Pluck asunder the chains of vain imaginings, in the name of the Lord of all men, and be not of the deceitful.
Разкъсайте веригите на безполезните измислици в името на Господа на всички хора и не бъдете от лъжовните.

Captive to their own imaginings.
Пристрастени са към собствените си фантазии.

By winds I mean diabolic thoughts and imaginings, and by waves the revolt of the passions aroused by thoughts and reveries.
Под ветрове имам предвид сатанински мисли и фантазии, и чрез вълни на страстите, възбудени от мисли и унес.

The room takes life only in my imaginings.
Стаята оживява единствено във въображението ми.

NOTE WELL: The ever-increasing lurid imaginings of a few people, which would have been contained locally, a century ago, now became a.
ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ: все по-нарастващите зловещи фантазии на неколцина, които биха останали локално ограничени преди век, днес са се превърнали в.

So that the devil won't seduce us with imaginings.
За да не прелъсти дяволът чрез въображението.

In fact its finer part is dissipated by mental imaginings, while physical acts only draw off the gross part, that which is the“carrier”(upâdhi) for the finer.
Всъщност нейната фина част се разсейва от ментални образи, докато физическите действия намаляват грубата част, която е“носител”(упадхи) на фината.

It is in order to resolve our conceptions and imaginings about God.
Не, то изследва нашите представи и идеи за бог.

How vain their imaginings that these calumnies are in conformity with the verses of God's sacred Book, and in consonance with the utterances of men of discernment!
Колко налудничави са техните измислици, че тези клевети са в съответствие със стиховете на Божията свещена Книга и в съзвучие с казаното от проницателните!

He is far too busy here to listen to your wild imaginings.
Той е твърде зает тук, за да слуша щурите ти измишльотини.

Do what you want but as for me, unscientific imaginings don't really suit my education.
Правете каквото искате, но според мен, ненаучните представи не подхождат на образованието ми.

The treasure is the real-life embodiment of Tom's imaginings.
Съкровището е реалното въплъщение на представата на Том.

Be not afraid of these phantoms that are nothing but the nightmares of his foolish imaginings and all like him that would keep you in your accustomed places.
Не се страхувайте от тези призраци, те са плод на кошмарите ви глупаво въображение и подобните му, които ви задържат на първичните места.

But life doesn't always go according to one's youthful imaginings.
Но животът невинаги протича според младежките представи….

Not only is ESP very real, remote viewing real as well, and powerful beyond imaginings, but consciousness does survive physicality as some religions state.
Не само, че ESP е много реално, дистанционно гледане реално, както и мощен отвъд въображението, но съзнанието оцелява физически, както някои религии заявяват.

Now you must tell me because nothing could be worse than my imaginings.
Вече трябва да ми кажеш. Няма по-лошо от въображението ми.

There is danger that original devisings and superstitious imaginings will take the place of the Scriptures.
Съществува реалната опасност екстравагантни измислици и суеверни представи да заемат мястото на Писанията.

It affects the mind… Makes the victims susceptible to their wildest imaginings.
Засяга разума, прави жертвите податливи към най-смелите си фантазии.

Imagine all possibilities foreclosed, and then begin multiplying those imaginings by thousands, and thousands of thousands, and on.
Представете си живот без никакви възможности, и почнете да умножавате тези образи по хиляда, после по хиляда по хиляда и така нататък.

My sister's condition has nothing to do with any of your gruesome imaginings.
Състоянието на сестра ми няма нищо общо с някоя от вашите страховити фантазии.

You allowed yourself to imagine new, exciting life forms and these imaginings grew into spiritual seeds which attached themselves to already existing life forms.
Позволихте си да си въобразите нови, интересни форми на живот и тези представи израснаха в духовни семена, които се присъединиха към вече съществуващите форми на живот.

For youthful folly it is the most hopeless thing to entangle itself in empty imaginings.
За младежката неопитност е най-безнадеждно да се оплете в празни представи.

In like manner, have such false imaginings caused other communities to stray from the Kawtharof the infinite mercy of Providence, and to be busied with their own idle thoughts.
По същия начин такива грешни представи накараха други общности да се отдалечат от Коусара на безграничната милост на Провидението и да се занимават със собствените си безсмислия.