Какво е " IMIQUIMOD CREAM " на Български - превод на Български

Примери за използване на Imiquimod cream на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Imiquimod cream 5% is for external use only.
Бял хомогенен крем 5% за външна употреба.
The use of an occlusive dressing is not recommended with imiquimod cream therapy.
При лечението с имиквимод крем не се препоръчва употребата на оклузивна превръзка.
Imiquimod cream is indicated for the topical treatment of.
Имиквимод крем е показан за локално лечение на.
After this period it is essential that imiquimod cream is removed with mild soap and water.
Важно е след този период имиквимод крем да бъде отстранен с мек сапун и вода.
Imiquimod cream should be applied prior to normal sleeping hours.
Имиквимод крем се прилага преди обичайното време за сън.
You could resume treatment with imiquimod cream after the skin reaction has moderated.
Може да възобновите лечението с имиквимод крем след отслабване на кожната реакция.
Imiquimod cream should be used with caution in patients with autoimmune conditions(refer to section 4.5).
Имиквимод крем трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с автоимунни заболявания(вж. точка 4. 5).
In immunocompromised patients, repeat treatment with imiquimod cream is not recommended.
При имунокомпрометирани пациенти не се препоръчва повторно лечение с имиквимод крем.
Treatment with imiquimod cream can be resumed after the skin reaction has moderated.
Лечението с имиквимод крем може да бъде подновено след успокояване на кожната реакция.
No clinical experience exists with the use of imiquimod cream in immunocompromised patients.
Няма клиничен опит относно употребата на имиквимод крем при имунокомпрометирани пациенти.
Therefore, imiquimod cream should be used with caution in these patients(see section 4.5).
Поради това, имиквимод крем трябва да се използва с повишено внимание при тези пациенти(вж. точка 4.5).
Avoid the concomitant use of Zyclara and any other imiquimod cream in the same treatment area.
Избягвайте едновременната употреба на Zyclara и друг вид имиквимод крем в един и същ подложен на лечение участък.
Local skin reactions, such as erythema,are probably an extension of the pharmacologic effects of imiquimod cream.
Локалните кожни реакции, като еритем,вероятно са последствие на фармакологичните ефекти на имиквимод крем.
Response of the treated tumour to imiquimod cream should be assessed 12 weeks after the end of treatment.
Отговорът на лекувания тумор към имиквимод крем се оценява 12 седмици след края на лечението.
Reports have been received of localised hypopigmentation and hyperpigmentation following imiquimod cream use.
Получени са съобщения за локализирани хипопигментации и хиперпигментации след употребата на имиквимод крем.
Animals were administered imiquimod cream three times per week and were irradiated 5 days per week for 40 weeks.
На животните е прилаган имиквимод крем три пъти седмично и са облъчвани 5 дни седмично за период от 40 седмици.
The application frequency andduration of treatment with imiquimod cream is different for each indication.
Честотата на приложение ипродължителността на лечението с имиквимод крем са различни за всяко показание.
Interactions with systemic drugs would be limited by the minimal percutaneous absorption of imiquimod cream.
Взаимодействията със системните лекарства са ограничени, поради минималната перкутанна абсорбция на имиквимод крем.
When applied topically, systemic overdosage with imiquimod cream is unlikely due to minimal percutaneous absorption.
Когато се прилага локално е малко вероятно системно предозиране с имиквимод крем поради минималната перкутанна абсорбция.
Imiquimod cream therapy is not recommended until the skin has healed after any previous drug or surgical treatment.
Лечението с имиквимод крем не се препоръчва, докато кожата не заздравее след прилагането на предишно лекарство или хирургично лечение.
Rarely, intense local inflammatory reactions including skin weeping orerosion can occur after only a few applications of imiquimod cream.
Рядко могат да възникнат интензивни локални възпалителни реакции, включително сълзене илиерозия на кожата, само след няколко приложения на имиквимод крем.
Animals were administered imiquimod cream three times per week and were irradiated 5 days per week for 40 weeks.
Върху животните е прилаган имиквимод крем три пъти седмично и те са били облъчвани 5 дни в седмицата в продължение на 40 седмици.
Local skin reactions are common but these reactions generally decrease in intensity during therapy orresolve after cessation of imiquimod cream therapy.
Локалните кожни реакции са чести, но като цяло те намаляват по интензитет при терапия илиотшумяват след прекъсване на терапията с имиквимод крем.
Imiquimod cream therapy is not recommended until the skin has healed after any previous medicinal products or surgical treatment.
Терапията с имиквимод крем не се препоръчва, докато кожата не е заздравяла след предишно медикаментозно или хирургично лечение.
Local skin reactions are common but these reactions generally decrease in intensity during therapy orresolve after cessation of imiquimod cream therapy.
Локалните кожни реакции са чести, но тези реакции обикновено намаляват по интензивност по време на лечението илиотзвучават след спиране на лечението с имиквимод крем.
Imiquimod cream therapy should not be initiated in tissues where open sores or wounds exist until after the area has healed.
Лечението с имиквимод крем не трябва да се започва върху тъкани с открити наранявания или рани, докато участъкът не заздравее.
In the pivotal trials with 3 times a week dosing, the most frequently reported adverse drug reactions judgedto be probably or possibly related to imiquimod cream treatment were application site reactions at the wart treatment site(33.7% of imiquimod treated patients).
В основни проучвания с прилагане 3 пъти седмично, най- често съобщаваните нежелани лекарствени реакции, за които се счита, че е вероятно иливъзможно да бъдат свързани с лечението с имиквимод крем, са реакциите на мястото на приложение в третирания участък с брадавици(33, 7% от пациентите, лекувани с имиквимод)..
Imiquimod cream may weaken condoms and diaphragms, therefore concurrent use with imiquimod cream is not recommended.
Имиквимод крем може да отслаби кондомите и диафрагмите, поради това не се препоръчва тяхната едновременна употреба с имиквимод крем.
Topical administration of imiquimod cream resulted in no tumour enhancement at any dose, in comparison with the vehicle cream group.
Локалното приложение на имиквимод крем не води до увеличаване на туморите при нито една доза, в сравнение с групата с плацебо крем..
Imiquimod cream was evaluated in a photocarcinogenicity bioassay in albino hairless mice exposed to simulated solar ultraviolet radiation(UVR).
Имиквимод крем е оценен в биоанализ за фотокарциногенност при мишки албиноси без козина, излагани на изкуствена слънчева ултравиолетова радиация(УВР).
Резултати: 91, Време: 0.0287

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български